Текст и перевод песни DI-RECT - Be Strong

Be Strong

It′s been a long day
Full of dirty looks and pretty smiles
That keeps the world out of harm's way
I need a soulmate
Someone who knows about the ins and outs
And the day the heart breaks
I feel the cold hands
Try to keep me still in
Try to squeeze till I′m frozen to know it
I know the old way's and the times, they change
And the fact that they would never fit together in this moment
Is it all I got?
Give it more than what I think I got this life
It's bigger than my one indifference
Money′s in my hands
Hold on with all I got, to be strong
(Be strong) Be Strong
(Hold on) Hold on
I am not the type to sit on the sidelines
This is my life, oh, only more lies baby
Ooh-ooh-ooh
Be Strong
Hold on
I am not the type to sit on the sidelines
This is my life, oh, only more lies baby
Ooh-ooh-ooh
I need a long night
Taste the city life
Everyone is howling under the moonlight
I feel it′s my time
Look at the rhythm
And a cherry dancing around in a Mai Thai
I wanna shine bright
Like the solid heavens
All the right impressions
Flowing with motion
I know my heart tied
And they're healing now
Found the way to fit together perfectly in this moment
Is it all I got?
Give more than what I think I got this life
It′s bigger than my one indifference
Money's in my hands
Hold on with all I got, to be strong
Be Strong
Hold on
I am not the type to sit on the sidelines
This is my life, oh, only more lies baby
Ooh-ooh-ooh
Be Strong
Hold on
I am not the type to sit on the sidelines
This is my life, oh, only more lies baby
Ooh-ooh-ooh
Yeah
I gotta be strong
Gotta hold on
(Be strong)
Gotta be strong

Будь сильным

Это был долгий день,
Полный хмурых взглядов и красивых улыбок,
Которые защищают мир от бед.
Мне нужна родственная душа,
Кто-то, кто знает все тонкости,
И тот день, когда сердце разбивается.
Я чувствую холодные руки,
Пытающиеся удержать меня,
Сжать до тех пор, пока я не замерзну, чтобы знать это.
Я знаю старые пути и времена, они меняются,
И тот факт, что они никогда не сойдутся вместе в этот момент.
Это все, что у меня есть?
Отдай больше, чем то, что, как мне кажется, у меня есть в этой жизни.
Это больше, чем мое безразличие.
Деньги в моих руках.
Держусь изо всех сил, чтобы быть сильным.
(Будь сильным) Будь сильным.
(Держись) Держись.
Я не из тех, кто сидит в стороне.
Это моя жизнь, о, только больше лжи, детка.
О-о-о.
Будь сильным.
Держись.
Я не из тех, кто сидит в стороне.
Это моя жизнь, о, только больше лжи, детка.
О-о-о.
Мне нужна долгая ночь,
Вкусить городскую жизнь.
Все воют под луной.
Я чувствую, что это мое время.
Смотри на ритм
И вишенку, танцующую в моем Май Тай.
Я хочу сиять ярко,
Как твердь небесная.
Все правильные впечатления,
Перетекающие в движение.
Я знаю, мое сердце связано,
И теперь они исцеляются.
Нашел способ идеально сочетаться в этот момент.
Это все, что у меня есть?
Отдай больше, чем то, что, как мне кажется, у меня есть в этой жизни.
Это больше, чем мое безразличие.
Деньги в моих руках.
Держусь изо всех сил, чтобы быть сильным.
Будь сильным.
Держись.
Я не из тех, кто сидит в стороне.
Это моя жизнь, о, только больше лжи, детка.
О-о-о.
Будь сильным.
Держись.
Я не из тех, кто сидит в стороне.
Это моя жизнь, о, только больше лжи, детка.
О-о-о.
Да.
Я должен быть сильным.
Должен держаться.
(Будь сильным).
Должен быть сильным.