Текст и перевод песни DI-RECT - Lovin´ The City

Lovin´ The City

Ooh yeah, rumble like a steam train
Show the world I′m right here
Only so many ladies
All the boys they want in
But get in line, I'm getting mine
Let′s get it on now
You get sidelined the longer you wait
Ooh, I already left
I don't go for second best, nah!
Oh, I'm destined for something

Yeah, life is exiting
I′m up in my prime

I′m lovin' the city (Lovin′ the city)
Won't you do it like this (Do it like this)
Oh, I′m lovin' the city (Lovin′ the city)
Won't you do it like this now (Come on, bae, do it like this!)

Speedwalking on them high heels
The surround is on me
We'd be spending the night together
Shake it up, with a twist
Turn me on
What come around, just come on down
Come on out, it′s time
I′m comin' over, oh yeah!
Follow my lead or get swept off your feet
You′re gonna love me
Imma kiss myself

Oh, life is exiting
I'm up in my prime

I′m lovin' the city (Lovin′ the city)
Won't you do it like this (Do it like this)
Oh, I'm lovin′ the city (Lovin′ the city)
Won't you do it like this now, (Come on, babe, hey!)

(Lovin′ the city) (Ooh) (do it like this)
(Lovin', lovin′ the city)
(Lovin' the city) (Ah) (Do it like this)

Sometimes, I can′t get enough
So fine, you give me that rush

I met a girl in the city (Oh)
(Oh)
She did something like this
Baby, lovin' the city (Ah)

I'm Lovin′ the city
(Lovin′ the city, do it like this)
(Lovin' the city, do it like this)
Oh, I′m lovin' the city (Lovin′ the city)
Won't you do it like this (Do it like this)
Oh, I′m lovin' the city (Lovin' the city) (Ooh!)
Do it like, Do it like this (Do it like this)
Do it like this, do it like this (Lovin′ the city)
Do it like this (Do it like this)
Lovin′ the city, I'm in love with the city! (Lovin′ the city) (Hey!)

Влюблён в Город

О да, грохочу как паровоз
Покажу миру, что я здесь
Так много красоток вокруг
И все парни хотят к ним
Но встаньте в очередь, я получу свою
Давай начнём прямо сейчас
Чем дольше ждёшь, тем больше шансов остаться в стороне
О, я уже ушёл
Я не согласен на второе место, нет!
О, мне предназначено нечто большее

Да, жизнь захватывает
Я в самом расцвете сил

Я влюблён в этот город (Влюблён в город)
Давай сделаем это так (Сделаем это так)
О, я влюблён в этот город (Влюблён в город)
Сделаем это так прямо сейчас (Давай, детка, сделай это так!)

Быстрой походкой на высоких каблуках
Все взгляды на тебе
Мы проведём ночь вместе
Встряхнёмся, добавим изюминку
Включи меня
Что посеешь, то и пожнёшь, так что давай же
Выходи, время пришло
Я иду к тебе, о да!
Следуй за мной или будешь сбит с ног
Ты будешь любить меня
Я сам себя поцелую

О, жизнь захватывает
Я в самом расцвете сил

Я влюблён в этот город (Влюблён в город)
Давай сделаем это так (Сделаем это так)
О, я влюблён в этот город (Влюблён в город)
Давай сделаем это так прямо сейчас (Давай, детка, эй!)

(Влюблён в город) (О) (сделай это так)
(Влюблён, влюблён в город)
(Влюблён в город) (А) (Сделай это так)

Иногда, мне всего мало
Так хорошо, ты даришь мне этот экстаз

Я встретил девушку в городе (О)
(О)
Она сделала что-то вроде этого
Детка, влюблён в город (А)

Я влюблён в город
(Влюблён в город, сделай это так)
(Влюблён в город, сделай это так)
О, я влюблён в этот город (Влюблён в город)
Давай сделаем это так (Сделай это так)
О, я влюблён в этот город (Влюблён в город) (О!)
Сделай это так, сделай это так (Сделай это так)
Сделай это так, сделай это так (Влюблён в город)
Сделай это так (Сделай это так)
Влюблён в город, я влюблён в город! (Влюблён в город) (Эй!)