DI-RECT - Reach - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DI-RECT - Reach




Reach
Достичь
It's not like before
Это не так, как раньше,
A love I've been asked to kill
Любовь, которую меня просили убить.
What can I do
Что я могу сделать?
All of me screams to keep it
Всё моё существо кричит, чтобы сохранить её.
Why do I try
Зачем я пытаюсь?
Feelings for you are still so strong
Чувства к тебе всё ещё так сильны.
You turn your head
Ты отворачиваешься,
Can I move a little close behind you
Могу ли я подойти немного ближе?
So much to say
Так много нужно сказать,
But not enough words to make it right
Но не хватает слов, чтобы всё исправить.
Look in my heart
Загляни в моё сердце,
What's there is not meant to hurt you
То, что там, не предназначено для того, чтобы причинить тебе боль.
What can you do?
Что ты можешь сделать?
When all that you know tells you it's wrong
Когда всё, что ты знаешь, говорит тебе, что это неправильно.
Open your mind
Открой свой разум,
Can you get a little close behind me?
Можешь ли ты подойти немного ближе ко мне?
Hey
Эй,
A little trust is all it takes
Немного доверия это всё, что нужно.
We gotta let our love grow
Мы должны позволить нашей любви расти
And find a way to make this home, our home.
И найти способ сделать этот дом нашим домом.
It's not like before
Это не так, как раньше,
A love we don't need to kill
Любовь, которую нам не нужно убивать.
What can we do
Что мы можем сделать?
Know that you'll never lose me
Знай, что ты никогда меня не потеряешь.
Give it a chance
Дай этому шанс,
This isn't wrong, we make it right
Это не неправильно, мы сделаем это правильно.
Don't turn your head
Не отворачивайся,
Why can people never dream together
Почему люди никогда не могут мечтать вместе?
Hey
Эй,
A little trust is all it takes
Немного доверия это всё, что нужно.
We gotta let our love grow
Мы должны позволить нашей любви расти
And find a way to make this home, our home.
И найти способ сделать этот дом нашим домом.
We're only happy when we're sad
Мы счастливы только тогда, когда грустим,
We gotta let our love grow
Мы должны позволить нашей любви расти
And find a way to make this home, our home.
И найти способ сделать этот дом нашим домом.





Авторы: Frans Van Zoest, Bas Van Wageningen, Marcel Veenendaal, Vincent Van Reeken, Jamie Westlake


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.