Текст и перевод песни DI-RECT - Ricochet

Ricochet

Dinner is served
Candlelight
More butterflies
Than appetite
The night is still
On the fence
A table for two
In suspense
Let me take your coat
Lift it off your shoulders
I know you want it
I know you want it
You can question me
A third degree
My colors fly
Cause I feel free
You′re holding back lover
I got time
I'll say what I′m in for
I don't mind
You can call me Trouble
But let's enjoy the show
I know you want it baby your busted
Am I getting warmer
I know you feel the heat
Undercover lover
Did you get in too deep?
Your knees getting weak
You dunno whether you′re awake a
Or if you′re sleeping
No holding back lover
Now's the time I know what you′re in for
And it's not a crime
You can call me Trouble
But let′s enjoy the show
I know you want it baby your busted
Am I getting warmer
I know you feel the heat
Undercover lover
Whisper sweet nothings
Read the signs on the quiet
Crumble at my feet
I'm Breaking the walls all around you
Your cover has been blown
Baby you′re busted
Baby you're busted
You're busted Undercover lover ...

Рикошет

Ужин подан,
Свет свечей.
Бабочек в животе больше,
Чем аппетита.
Ночь тиха,
Мы на грани.
Столик на двоих
В ожидании.
Позволь снять твое пальто,
Сбросить его с твоих плеч.
Я знаю, ты хочешь этого,
Я знаю, ты хочешь этого.
Ты можешь допрашивать меня,
Устроить мне допрос.
Мои цвета расцветают,
Потому что я чувствую себя свободным.
Ты сдерживаешься, любимая,
У меня есть время.
Я скажу, зачем я здесь,
Я не против.
Ты можешь назвать меня Бедой,
Но давай насладимся представлением.
Я знаю, ты хочешь этого, детка, ты раскрыта.
Я приближаюсь?
Я знаю, ты чувствуешь жар.
Тайная возлюбленная,
Ты слишком глубоко зашла?
Твои колени слабеют,
Ты не знаешь, бодрствуешь ли ты
Или спишь.
Не сдерживайся, любимая,
Сейчас самое время. Я знаю, чего ты хочешь,
И это не преступление.
Ты можешь назвать меня Бедой,
Но давай насладимся представлением.
Я знаю, ты хочешь этого, детка, ты раскрыта.
Я приближаюсь?
Я знаю, ты чувствуешь жар.
Тайная возлюбленная,
Шепчи сладкие пустяки,
Читай знаки потихоньку,
Рассыпься у моих ног.
Я разрушаю стены вокруг тебя,
Твое прикрытие раскрыто.
Детка, ты раскрыта.
Детка, ты раскрыта.
Ты раскрыта, тайная возлюбленная...