Falling - Di$mal перевод на немецкий

Falling

When I'm falling, I just light one up, saves me from the pit that I get stuck within in
When I'm falling, I just light one up, saves me from the people who seem so corrupt
When young dismal says it's time, let's go up yeah
When I'm ballin with my homies, let's go up yeah
When I'm smoking big blunts, let's go up yeah
When I start to sink in, let's go up yeah

Mixed up emotions
Got me twisting and turning
Got me reaching and learning
To get ahead of the race
To get my own place
And understand everything is at a pace
If I told you I will make it
Would you stick by
Or would you pack up and laugh like some of friends
Understand man this shit ain't pretend
And every action I take you could say it's a sin
Born sinner born to be a winner
Got the city heated up and it's in the winter
Got myself sharpened up, like a splinter
I don't walk to the bag, I'm a sprinter

When I'm falling, I just light one up, saves me from the pit that I get stuck within in
When I'm falling, I just light one up, saves me from the people who seem so corrupt
When young dismal says it's time, let's go up yeah
When I'm ballin with my homies, let's go up yeah
When I'm smoking big blunts, let's go up yeah
When I start to sink in, let's go up yeah

When the high is coming down, let's go up
When the dream is coming up, let's go up
I tried to tell them, let's go up
I tried to show them, let's go up
We got problems, but we about to solve them
Pushing myself away, just to push myself further
Going over obstacles, never under
You start to question me, yeah I wonder
Turning pages on you bitches, huh
It ain't all about the riches, nah
I had to get it, had to get it, ya
You behind me, didn't notice huh

When I'm falling, I just light one up, saves me from the pit that I get stuck within in
When I'm falling, I just light one up, saves me from the people who seem so corrupt
When young dismal says it's time, let's go up yeah
When I'm ballin with my homies, let's go up yeah
When I'm smoking big blunts, let's go up yeah
When I start to sink in, let's go up yeah

Fallen

Wenn ich falle, zünd' ich mir einfach einen an, rettet mich vor dem Abgrund, in dem ich feststecke
Wenn ich falle, zünd' ich mir einfach einen an, rettet mich vor den Leuten, die so korrupt erscheinen
Wenn der junge Dismal sagt, es ist Zeit, lass uns aufsteigen, yeah
Wenn ich mit meinen Kumpels protze, lass uns aufsteigen, yeah
Wenn ich dicke Blunts rauche, lass uns aufsteigen, yeah
Wenn ich anfange zu versinken, lass uns aufsteigen, yeah

Gemischte Gefühle
Lassen mich winden und drehen
Lassen mich streben und lernen
Um im Rennen die Nase vorn zu haben
Um meinen eigenen Platz zu bekommen
Und zu verstehen, dass alles sein Tempo hat
Wenn ich dir sagen würde, ich schaffe es
Würdest du zu mir halten
Oder würdest du deine Sachen packen und lachen wie manche Freunde
Versteh, Süße, dieser Scheiß ist kein Spiel
Und jede meiner Taten, könntest du sagen, ist eine Sünde
Geborener Sünder, geboren um ein Gewinner zu sein
Hab die Stadt aufgeheizt, und das im Winter
Hab mich geschärft, wie ein Splitter
Ich gehe nicht zum Geldbeutel, ich bin ein Sprinter

Wenn ich falle, zünd' ich mir einfach einen an, rettet mich vor dem Abgrund, in dem ich feststecke
Wenn ich falle, zünd' ich mir einfach einen an, rettet mich vor den Leuten, die so korrupt erscheinen
Wenn der junge Dismal sagt, es ist Zeit, lass uns aufsteigen, yeah
Wenn ich mit meinen Kumpels protze, lass uns aufsteigen, yeah
Wenn ich dicke Blunts rauche, lass uns aufsteigen, yeah
Wenn ich anfange zu versinken, lass uns aufsteigen, yeah

Wenn das High nachlässt, lass uns aufsteigen
Wenn der Traum aufkommt, lass uns aufsteigen
Ich hab versucht, es ihnen zu sagen, lass uns aufsteigen
Ich hab versucht, es ihnen zu zeigen, lass uns aufsteigen
Wir haben Probleme, aber wir werden sie gleich lösen
Stoße mich selbst weg, nur um mich weiter voranzutreiben
Gehe über Hindernisse, niemals darunter
Du fängst an, mich zu hinterfragen, yeah, ich wundere mich
Ich blättere die Seiten um bei euch Schlampen, huh
Es geht nicht nur um den Reichtum, nah
Ich musste es kriegen, musste es kriegen, ya
Du bist hinter mir, hast es nicht bemerkt, huh

Wenn ich falle, zünd' ich mir einfach einen an, rettet mich vor dem Abgrund, in dem ich feststecke
Wenn ich falle, zünd' ich mir einfach einen an, rettet mich vor den Leuten, die so korrupt erscheinen
Wenn der junge Dismal sagt, es ist Zeit, lass uns aufsteigen, yeah
Wenn ich mit meinen Kumpels protze, lass uns aufsteigen, yeah
Wenn ich dicke Blunts rauche, lass uns aufsteigen, yeah
Wenn ich anfange zu versinken, lass uns aufsteigen, yeah