DiMartino & Fabrizio Cammarata - Le ombre - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни DiMartino & Fabrizio Cammarata - Le ombre




Le ombre
The Shadows
Quando te ne andrai
When you are gone
Mi avvolgeranno le ombre
The shadows will envelop me
Quando te ne andrai
When you are gone
Il mio dolore è solo
My sorrow is alone
Evocherai il ricordo
You will evoke the memory
Dei giorni più felici
Of happier days
Quando te ne andrai, amor
When you are gone, my love
Mi avvolgeranno le ombre
The shadows will envelop me
Nella penombra vaga
In the vague twilight
Della piccola alcova
Of the small alcove
Quando una sera tiepida
When on a warm evening
Mi accarezzavi ancora
You were still caressing me
Ti cercheran le mani
My hands will search for you
Ti cercherà la bocca
My mouth will search for you
Respirerò nell'aria
I will breathe in the air
Come un'odor di rosa
Like the scent of a rose
Quando te ne andrai, amor
When you are gone, my love
Mi avvolgeranno le ombre
The shadows will envelop me
Nella penombra vaga
In the vague twilight
Della piccola alcova
Of the small alcove
Quando una sera tiepida
When on a warm evening
Mi accarezzavi ancora
You were still caressing me
Ti cercheran le mani
My hands will search for you
Ti cercherà la bocca
My mouth will search for you
Respirerò nell'aria
I will breathe in the air
Come un'odor di rosa
Like the scent of a rose
Quando te ne andrai, amor
When you are gone, my love
Mi avvolgeranno le ombre
The shadows will envelop me





Авторы: Carlos Brito, Rosario Sansores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.