Dimartino - Cara maestra - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dimartino - Cara maestra




Cara maestra
Дорогая учительница
Cara maestra abbiamo smesso di sentirci complici degli anni settanta nelle tue polaroid,
Дорогая учительница, мы перестали чувствовать себя соучастниками твоего времени на полароидных фотографиях,
Gli acdc bruciavano gli occhi, gli occhi nelle tasche bucate un altro jack ucciso alla tv,
ACDC жгли глаза, глаза в дырявых карманах, еще один Джек убит в телевизоре,
Voglio che rimani ancora qui con me stanotte, ho bisogno di sentirti ancora mia, anche se non guido come l'altro se non fumo come l'altro voglio farti compagnia, quando qui non c'era niente e tu mi amavi ancora, quando qui cresceva l'erba e tu sembravi un fiore
Я хочу, чтобы ты осталась здесь со мной еще на одну ночь, мне нужно чувствовать тебя своей, даже если я не езжу как другой, не курю как другой, я хочу составить тебе компанию, когда здесь ничего не было и ты все еще любила меня, когда здесь росла трава, и ты казалась цветком
Casa nostra era una strada sola, gli anni settanta e una pistola sotto il cuscino del barbiere, vecchi pulcinella stravaccati sulle scale, letterone scritte in rosso sul giornale,
Наш дом был одинокой улицей, семидесятые и пистолет под подушкой у цирюльника, старые Пульчинеллы валялись на лестнице, красные письма в газете,
Voglio che rimani
Я хочу, чтобы ты осталась
Ancora qui con me stanotte, fuori non capisco cosa c'è
Еще на одну ночь со мной, снаружи я не понимаю, что творится
Cara maestra abbiamo perso
Дорогая учительница, мы упустили
Tutte le occasioni e adesso siamo carte senza identità,
Все возможности, и теперь мы карты без идентичности,
Tutto si risolve con un faccia a faccia in prima serata,
Все решается в прямом эфире,
Niente ci convince meglio
Ничто не убеждает нас лучше
Di una bella risata.
Чем хороший смех.
Cara maestra abbiamo perso, gli anni settanta e abbiamo smesso,
Дорогая учительница, мы упустили, семидесятые и мы остановились,
Cara maestra abbiamo smesso sui banchi di scuola abbiamo perso,
Дорогая учительница, мы остановились на школьных скамьях, мы упустили,
Cara maestra abbiamo perso, gli anni settanta e abbiamo smesso,
Дорогая учительница, мы упустили, семидесятые и мы остановились,
Cara maestra abbiamo smesso sui banchi di scuola abbiamo perso
Дорогая учительница, мы остановились на школьных скамьях, мы упустили.





Авторы: Di Pofi Antonio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.