Alia - Dia перевод на русский

Alia

Alia - DIA

Fighting this alone
Feeling each stick and stone
I′m out of step and time
Same old day, same old song, same old rhyme
Hoping, dreaming

Alia, just like a nightingale singing a fairytale
Alia, it's like an old surprise that lights the stars in your eyes
Alia, you′re like a melody and life's a symphony
Hoping, dreaming

Every word cutting
Every door is shutting
Looking up to the sky
Watching each shooting star pass you by
Hoping, dreaming

Alia, just like a nightingale singing a fairytale
Alia, it's like an old surprise that lights the stars in your eyes
Alia, you′re like a melody and life′s a symphony
Hoping, dreaming

Ahh
Faith, near and far
All that we wanted, all we are

Alia, just like a nightingale singing a fairytale
Alia, it's like an old surprise that lights the stars in your eyes
Alia, you′re like a melody and life's a symphony
Alia Alia

Alia, I don′t know, I don't know, I don′t know
Alia, Ahhh
Alia, I don't know ah nana
Alia Alia
Alia Alia

Алия

Алия - DIA

Борюсь с этим в одиночку,
Чувствуя каждый камень и палку,
Я не в ритме, не во времени,
Всё тот же день, всё та же песня, всё та же рифма,
Надеюсь, мечтаю.

Алия, словно соловей, поющий сказку,
Алия, словно старый сюрприз, зажигающий звёзды в твоих глазах,
Алия, ты словно мелодия, а жизнь — симфония,
Надеюсь, мечтаю.

Каждое слово ранит,
Каждая дверь закрывается,
Смотрю в небо,
Наблюдая, как каждая падающая звезда пролетает мимо,
Надеюсь, мечтаю.

Алия, словно соловей, поющий сказку,
Алия, словно старый сюрприз, зажигающий звёзды в твоих глазах,
Алия, ты словно мелодия, а жизнь — симфония,
Надеюсь, мечтаю.

Ах,
Вера, близкая и далёкая,
Всё, чего мы хотели, всё, что мы есть.

Алия, словно соловей, поющий сказку,
Алия, словно старый сюрприз, зажигающий звёзды в твоих глазах,
Алия, ты словно мелодия, а жизнь — симфония,
Алия, Алия.

Алия, я не знаю, я не знаю, я не знаю,
Алия, Ах,
Алия, я не знаю, ах, на-на,
Алия, Алия,
Алия, Алия.