Текст и перевод песни Dia Frampton - Homeless

Homeless

Walking along the streets of New York with a bag full of old memories
But I′ll follow you.
And I always thought that home was up the stairs to space 11B
But time can change things too.
Red, yellow, red, green
Traffic in the city, reflects light in your eyes.
Hands touch, eyes meet, I remember perfectly the night we fell in love.
Everywhere we go is home baby home, home is you're with me
Everything we touch is love, baby love, love is all we need
Is all we need, is all we need.
I don′t need a roof over my head while I've got your hands
To shade the sun away from my face
I don't need a space to call my own, to scatter records on my floor,
You′re my secret place.
Red, yellow, red, green
Traffic on a side street, the corner where we met
Lips touch, you breathe, right into the soul of me, I haven′t come down yet
You're all I′ll ever need,
You're all I′ll ever need

Sans-abri

Je marche dans les rues de New York avec un sac plein de vieux souvenirs
Mais je te suivrai.
Et j'ai toujours pensé que la maison était en haut des escaliers jusqu'à l'espace 11B
Mais le temps peut changer les choses aussi.
Rouge, jaune, rouge, vert
La circulation dans la ville reflète la lumière dans tes yeux.
Nos mains se touchent, nos yeux se rencontrent, je me souviens parfaitement de la nuit où nous sommes tombés amoureux.
Partout où nous allons, c'est la maison, bébé, la maison, c'est toi avec moi
Tout ce que nous touchons est de l'amour, bébé, l'amour, l'amour est tout ce dont nous avons besoin
Tout ce dont nous avons besoin, tout ce dont nous avons besoin.
Je n'ai pas besoin d'un toit au-dessus de ma tête tant que j'ai tes mains
Pour me protéger du soleil
Je n'ai pas besoin d'un espace à appeler mien, pour éparpiller des disques sur mon sol,
Tu es mon lieu secret.
Rouge, jaune, rouge, vert
La circulation dans une rue latérale, le coin où nous nous sommes rencontrés
Nos lèvres se touchent, tu respires, droit dans mon âme, je ne suis pas encore redescendu
Tu es tout ce dont j'ai besoin,
Tu es tout ce dont j'ai besoin