TaTa TaTa - Diabперевод на немецкий

TaTa TaTa

وحشني بشكل يومي وجمالك امن قومي ممنوع

Ich vermisse dich jeden Tag, und deine Schönheit ist wie eine sichere Nation, unantastbar.

الاقتراب. هواك نساني اسمي جننني بشكل رسمي

Deine Liebe ließ mich meinen Namen vergessen, hat mich offiziell verrückt gemacht,

بالعربي وبالحساب

auf Arabisch und nach jeder Berechnung.

علي مهلك تاتا تاتا لو فيه منك تلاته كانت القيامه تقوم الضحكه سمفونيه

Immer mit der Ruhe, TaTa TaTa, gäbe es drei von dir, wäre das der Weltuntergang, dein Lächeln ist eine Symphonie.

حاجه طازه ومستوايه يدوم حسنك يدوم فالحسن ملكش تاني ولا حتي اولاني

Etwas Frisches und Besonderes, möge deine Schönheit andauern. In Schönheit bist du einzigartig,

صيتك سمع وزاع مفروض تتحط زبنه فميدان يبن اللزينه والنعمه انت اختراع

Dein Ruf eilt dir voraus. Man sollte dich wie eine Trophäe auf einem Platz ausstellen, du Sohn einer reizenden Mutter, du bist wahrlich eine Erfindung.

بامانه مفكش غلطه مش كدب ومش اونطه وربنا

Ehrlich, du hast keinen Fehler, das ist keine Lüge und kein Schwindel, beim

العزيز عسل ابيض اطفه اوله اصلي ومعمول عمول

lieben Gott. Du bist wie reiner Honig, vom Erzeuger, original und handgemacht,

فشر جيلي فرلو فيز

Vergiss Gelee, Ferrero, Vise.

بامانه مفكش غلطه مش كدب ومش اونطه وربنا

Ehrlich, du hast keinen Fehler, das ist keine Lüge und kein Schwindel, beim

العزيز عسل ابيض اطفه اوله اصلي ومعمول عمول

lieben Gott. Du bist wie reiner Honig, vom Erzeuger, original und handgemacht,

فشر جيلي فرلو فيز

Vergiss Gelee, Ferrero, Vise.

والنعمه بدون مبالغه النار فالقلب والعه ومشيطه الهدوم يا رهيب يا ابن

Und, ich schwöre, ohne Übertreibung, das Feuer brennt in meinem Herzen und versengt meine Kleidung. Oh du Furchtbarer, Sohn

الرهيبه الكدب ياعم خيبه انت نجم النجوم من وانت لسه نونو وبتاكل كيمو

einer Furchtbaren. Lügen, mein Freund, sind eine Enttäuschung, du bist der Star der Stars. Seit du ein Baby warst, Kimo Kono gegessen und im Sand gespielt hast.