يا ناسيني - Diab перевод на немецкий

يا ناسيني

يما سوا ا زي الياسمينة لبي الهوا وانت
تلاقيني وتقلي مش راح انساكي يا يا يا يا ياناسيني
يما تمشينا على ها الدرب ويرف علينا طير الحب
ونجي ونروح والهوا مجروح ضاحكني واتبكيني
يما سوا زي الياسمينة لبي الهوا وانت
تلاقيني وتقلي مش راح انساكي يا يا يا يا ياناسيني
تبقى القناطر في وشمس حكي بالوما وحكي
بالهمس والدنيا صيف وما لو صيف زاعلني وتراضيني
يما سوا زي الياسمينة لبي الهوا وانت
تلاقيني وتقلي مش راح انساكي يا يا يا يا ياناسيني
يما تمشينا على ها الدرب ويرف علينا طير الحب
ونجي ونروح والهوا مجروح ضاحكني واتبكيني
يما سوا زي الياسمينة لبي الهوا وانت
تلاقيني وتقلي مش راح انساكي يا يا يا يا ياناسيني
يما سوا زي الياسمينة لبي الهوا وانت تلاقيني وتقلي مش
راح انساكي يا يا يا يا ياناسيني يا يا يا يا ياناسيني

Oh, du, die mich vergisst

Einst waren wir wie Jasmin, dem Ruf der Liebe folgend, und du
trafst mich und sagtest, ich werde dich nie vergessen, oh, oh, oh, oh, du, die mich vergisst
Einst gingen wir diesen Weg entlang und über uns schwebte der Vogel der Liebe
Wir kamen und gingen, und die Liebe war verletzt, du brachtest mich zum Lachen und zum Weinen
Einst waren wir wie Jasmin, dem Ruf der Liebe folgend, und du
trafst mich und sagtest, ich werde dich nie vergessen, oh, oh, oh, oh, du, die mich vergisst
Die Brücken bleiben in der Sonne, Geschichten mit Gesten und Geschichten
geflüstert, und es ist Sommer, und wenn es kein Sommer ist, ärgere mich und versöhne dich mit mir
Einst waren wir wie Jasmin, dem Ruf der Liebe folgend, und du
trafst mich und sagtest, ich werde dich nie vergessen, oh, oh, oh, oh, du, die mich vergisst
Einst gingen wir diesen Weg entlang und über uns schwebte der Vogel der Liebe
Wir kamen und gingen, und die Liebe war verletzt, du brachtest mich zum Lachen und zum Weinen
Einst waren wir wie Jasmin, dem Ruf der Liebe folgend, und du
trafst mich und sagtest, ich werde dich nie vergessen, oh, oh, oh, oh, du, die mich vergisst
Einst waren wir wie Jasmin, dem Ruf der Liebe folgend, und du trafst mich und sagtest, ich werde
dich nie vergessen, oh, oh, oh, oh, du, die mich vergisst, oh, oh, oh, oh, du, die mich vergisst