Текст и перевод песни Diabolic - A.M.E.R.I.C.a. (Truth Part 3)
A.M.E.R.I.C.a. (Truth Part 3)
A.M.E.R.I.C.a. (Vérité Partie 3)
We
told
these
truths
to
be
self-evident:
that
all
men
are
created
equal;
that
they
are
endowed
by
their
creator
with
certain
unalienable
rights;
that
among
these
are
life,
liberty
and
the
pursuit
of
happiness;
that
to
secure
these
rights,
governments
are
instituted
among
men,
deriving
their
just
powers
from
the
consent
of
the
governed;
that
whenever
any
form
of
government
becomes
destructive
of
these
ends,
it
is
the
right
of
the
people
to
alter
or
abolish
it,
and
to
institute
new
government
On
nous
a
dit
que
ces
vérités
étaient
évidentes
: que
tous
les
hommes
sont
créés
égaux
; qu'ils
sont
dotés
par
leur
Créateur
de
certains
droits
inaliénables
; que
parmi
ces
droits
figurent
la
vie,
la
liberté
et
la
recherche
du
bonheur
; que
pour
garantir
ces
droits,
les
gouvernements
sont
institués
parmi
les
hommes,
tirant
leurs
justes
pouvoirs
du
consentement
des
gouvernés
; que
chaque
fois
qu'une
forme
de
gouvernement
devient
destructrice
de
ces
fins,
il
est
du
droit
du
peuple
de
la
modifier
ou
de
l'abolir
et
d'instituer
un
nouveau
gouvernement
A
decade
since
9/11,
jihad
went
kamikaze
Une
décennie
après
le
11
septembre,
le
djihad
est
devenu
kamikaze
Only
proof's
a
photoshopped
picture
of
Bin
Laden's
body
La
seule
preuve
est
une
photo
truquée
du
corps
de
Ben
Laden
Now
breakdown
conspiracy,
theory
or
hypothesis
Maintenant,
décomposez
la
conspiration,
la
théorie
ou
l'hypothèse
My
educated
guess,
the
politics
are
obvious
from
monoliths
in
GC,
To
what
you
watch
on
TV,
NBC,
the
Comcast
bought
from
GE
D'après
mes
estimations,
la
politique
est
évidente,
des
monolithes
de
GC
à
ce
que
vous
regardez
à
la
télévision,
NBC,
que
Comcast
a
acheté
à
GE
Goes
way
beyond
that,
to
defense
contracts
Ça
va
bien
au-delà,
jusqu'aux
contrats
de
défense
The
War
on
Terror
gives
an
endless
excuse
for
combat
La
guerre
contre
le
terrorisme
donne
une
excuse
sans
fin
au
combat
The
hierarchy
doesn't
need
to
justify
the
battle
plan
La
hiérarchie
n'a
pas
besoin
de
justifier
le
plan
de
bataille
That
has
us
land
planes
in
Iraq
or
Afghanistan
Qui
nous
fait
atterrir
en
Irak
ou
en
Afghanistan
All
they
need
is
scare
tactics,
visualise
an
avalanche
Tout
ce
dont
ils
ont
besoin,
ce
sont
des
tactiques
de
peur,
visualisez
une
avalanche
Support
from
mass
media,
who
supplied
the
cameraman?
Soutien
des
médias
de
masse,
qui
a
fourni
le
caméraman
?
The
average
man
doesn't
see
the
complicated
falsehoods
L'homme
moyen
ne
voit
pas
les
mensonges
compliqués
But
y'all
should
Still
don't
mention
Operation
Northwoods
Mais
vous
devriez
quand
même.
Ne
parlez
pas
de
l'opération
Northwoods
It's
all
good
Tout
va
bien
Cause
I
will
expose
the
inappropriate,
plots
from
black
ops
Parce
que
je
vais
exposer
les
complots
inappropriés
des
opérations
secrètes
To
frame
Cuba
and
the
Soviets
Pour
piéger
Cuba
et
les
Soviétiques
Now
there's
an
epidemic,
the
Middle
Eastern
dope
we
get
Maintenant,
il
y
a
une
épidémie,
la
drogue
du
Moyen-Orient
que
nous
recevons
The
CIA
imported
all
these
opiates
and
sold
me
it
La
CIA
a
importé
tous
ces
opiacés
et
me
les
a
vendus
Oxycotin,
now
the
roxies
got
it,
move
to
heroin
Oxycontin,
maintenant
les
roxys
l'ont,
passez
à
l'héroïne
That
mixed
with
flouride
and
water
and
you're
American
Mélangez
cela
avec
du
fluor
et
de
l'eau
et
vous
êtes
américain
American
as
Verichips,
tracking
you
with
circuitry
Américain
comme
les
puces
Verichip,
qui
vous
suivent
à
la
trace
Surgically-compatible
with
National
Security
Chirurgicalement
compatible
avec
la
sécurité
nationale
American
as
litigation
and
disinformation
Américain
comme
les
litiges
et
la
désinformation
While
Monsanto
controls
the
food
and
drug
administration
Alors
que
Monsanto
contrôle
la
Food
and
Drug
Administration
American
as
kids
who
eat
the
GMOs
you're
giving
them
Américain
comme
les
enfants
qui
mangent
les
OGM
que
vous
leur
donnez
Or
using
school
curriculums
as
a
tool
restricting
them
Ou
utiliser
les
programmes
scolaires
comme
un
outil
pour
les
restreindre
American
as
the
hero
who
will
never
die
Américain
comme
le
héros
qui
ne
mourra
jamais
Teach
your
kids
to
think
critically
instead
of
memorise
Apprenez
à
vos
enfants
à
penser
de
manière
critique
au
lieu
de
mémoriser
Say
A-M-E-R-I-C-A
(A-M-E-R-I-C-A)
Dis
A-M-E-R-I-C-A
(A-M-E-R-I-C-A)
Say
A-M-E-R-I-C-A
(A-M-E-R-I-C-A)
Dis
A-M-E-R-I-C-A
(A-M-E-R-I-C-A)
Then
plot
against
your
own,
it's
the
American
way
Ensuite,
complotez
contre
les
vôtres,
c'est
la
manière
américaine
Say
A-M-E-R-I-C-A
(A-M-E-R-I-C-A)
Dis
A-M-E-R-I-C-A
(A-M-E-R-I-C-A)
Say
A-M-E-R-I-C-A
(A-M-E-R-I-C-A)
Dis
A-M-E-R-I-C-A
(A-M-E-R-I-C-A)
Then
plot
against
your
own,
it's
the
American
way
Ensuite,
complotez
contre
les
vôtres,
c'est
la
manière
américaine
Y'all
know
about
the
Bushs,
well
let's
examine
Prescott
Vous
connaissez
les
Bush,
eh
bien
examinons
Prescott
A
known
Nazi
in
the
notes
on
J.
Edgar's
desktop
Un
nazi
connu
dans
les
notes
sur
le
bureau
de
J.
Edgar
Next
stop
after
Hoover
seize
the
Union
Bank
Prochain
arrêt
après
Hoover,
s'emparer
de
la
Union
Bank
He's
elected
to
the
Senate,
really
moving
through
the
ranks
Il
est
élu
au
Sénat,
gravissant
vraiment
les
échelons
But
there's
much
more,
his
son
George
is
about
to
make
it
big
Mais
il
y
a
beaucoup
plus,
son
fils
George
est
sur
le
point
de
réussir
While
he
oversees
the
operatives,
in
the
Bay
of
Pigs
Alors
qu'il
supervise
les
agents,
dans
la
baie
des
Cochons
Direct
involvement
with
the
coup
attempt
in
Dallas,
Texas
Implication
directe
dans
la
tentative
de
coup
d'État
à
Dallas,
au
Texas
He
watched
as
Howard
Hunt
and
Frank
Sturgess
Il
a
regardé
Howard
Hunt
et
Frank
Sturgess
Murdered
Kennedy
eventually
Assassiner
Kennedy
finalement
He's
CIA
Director,
let's
coordinate
while
Howard
Hunt
Does
Nixon's
Dirt
During
Watergate
formulate
a
plan,
execute
it
perfectly
Il
est
directeur
de
la
CIA,
coordonnons
pendant
que
Howard
Hunt
s'occupe
des
affaires
de
Nixon
pendant
le
Watergate,
formule
un
plan,
exécute-le
parfaitement
And
employ
the
same
tactics
Hitler
did
in
Germany
Et
employer
les
mêmes
tactiques
qu'Hitler
en
Allemagne
Certainly,
we
can
give
the
Skull
and
Bones
fraternity
Certes,
nous
pouvons
donner
à
la
fraternité
Skull
and
Bones
A
pass
to
commit
treason
and
murder
in
the
first-degree
Un
laissez-passer
pour
commettre
une
trahison
et
un
meurtre
au
premier
degré
Certainly,
we
can
make
this
psychopath
the
President
Certes,
nous
pouvons
faire
de
ce
psychopathe
le
président
That
mixed
with
true
belief
in
lies,
and
you're
American
Mélangez
cela
à
une
vraie
croyance
aux
mensonges,
et
vous
êtes
américain
American,
as
the
Great
Depression
when
the
stocks
fell
Américain,
comme
la
Grande
Dépression
lorsque
les
actions
ont
chuté
An
alien,
flying
saucer
cover-ups
in
Roswell
Un
extraterrestre,
des
dissimulations
de
soucoupes
volantes
à
Roswell
American,
as
police
that
never
read
your
rights
Américain,
comme
une
police
qui
ne
vous
lit
jamais
vos
droits
Or
blaming
mass
hallucination
for
the
Phoenix
Lights
Ou
blâmer
l'hallucination
collective
pour
les
lumières
de
Phoenix
American,
as
watching
cellphones,
every
kilobyte
Américain,
comme
regarder
les
téléphones
portables,
chaque
kilooctet
Our
President
Obama,
pissing
on
the
Bill
of
Rights
Notre
président
Obama,
en
train
de
pisser
sur
la
Déclaration
des
droits
American,
as
oil
tycoons
from
the
West
Américain,
comme
les
magnats
du
pétrole
de
l'Ouest
But
the
words
"We
the
people"
tattooed
on
my
chest
Mais
les
mots
"Nous
le
peuple"
tatoués
sur
ma
poitrine
Say
A-M-E-R-I-C-A
(A-M-E-R-I-C-A)
Dis
A-M-E-R-I-C-A
(A-M-E-R-I-C-A)
Say
A-M-E-R-I-C-A
(A-M-E-R-I-C-A)
Dis
A-M-E-R-I-C-A
(A-M-E-R-I-C-A)
Then
plot
against
your
own,
it's
the
American
way
Ensuite,
complotez
contre
les
vôtres,
c'est
la
manière
américaine
Say
A-M-E-R-I-C-A
(A-M-E-R-I-C-A)
Dis
A-M-E-R-I-C-A
(A-M-E-R-I-C-A)
Say
A-M-E-R-I-C-A
(A-M-E-R-I-C-A)
Dis
A-M-E-R-I-C-A
(A-M-E-R-I-C-A)
Then
plot
against
your
own,
it's
the
American
way
Ensuite,
complotez
contre
les
vôtres,
c'est
la
manière
américaine
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: George Sean Edward, Kernaghan Brendan, Mcfetridge Travis Allen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.