Diabolic - Enter the Maelstrom - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Diabolic - Enter the Maelstrom




Enter the Maelstrom
Entrez dans le maelström
[Malone]
[Malone]
Pulled away from life and
Arrachée à la vie et
Thrust into
Jetée dans
A world without a God
Un monde sans Dieu
No longer sheltered by
N'étant plus protégée par
The confines of the mainstream world
Les limites du monde mainstream
Confidence wanes and is replaced with uncertainty
La confiance faiblit et est remplacée par l'incertitude
Surrounded by the sights, the sounds and grim foreboding creeds
Entourée par les vues, les sons et les sombres crédos de mauvais augure
Something in you urges on
Quelque chose en toi te pousse
Demands that you proceed
Exige que tu continues
Is this what you wanted?
Est-ce ce que tu voulais ?
Or do you turn and flee?!
Ou bien tu te retournes et tu fuis ?
How and why could this
Comment et pourquoi ce
Gathering of humanity
Rassemblement de l'humanité
Co-exist and thrive
Pourrait coexister et prospérer
Amongst the huddled sheep
Parmi les moutons entassés
The wolves are gathered here
Les loups sont rassemblés ici
And have no shame for their deeds
Et n'ont aucune honte de leurs actes
It would seem their time has come
Il semblerait que leur heure soit venue
To rule eternally!
De régner éternellement !
Enter the maelstrom
Entrez dans le maelström
You're fated for battery
Tu es destinée à la batterie
Relentless pursuit of satanic reality
Poursuite implacable de la réalité satanique
Caught in the vortex of
Pris dans le vortex de
Endless brutality
Brutalité sans fin
Embracing the traits of life's abnormality
Embrassant les traits de l'abnormalité de la vie
Spinning and whirling
Tournant et tourbillonnant
Your life flies in front of you
Ta vie vole devant toi
Adrenaline pumping
Adrénaline pompante
Blood boiling inside of you
Sang bouillant à l'intérieur de toi
Eyes turning red
Yeux qui rougissent
Seeing another view
Voyant un autre point de vue
Open the gates
Ouvre les portes
This is inside of you
C'est à l'intérieur de toi
Feeling the power
Ressentir le pouvoir
Of united mentality
De la mentalité unie
Ultimate strength
Force ultime
In numbers and family
En nombre et en famille
Using our minds
Utilisant nos esprits
To subvert negativity
Pour renverser la négativité
Together as one
Ensemble comme un
We grind towards infinity
Nous avançons vers l'infini
Join us and increase
Rejoignez-nous et augmentez
Your mental capacity
Votre capacité mentale
Diabolical visions
Visions diaboliques
And dark surreality
Et surréalisme sombre
Enhancing your spirit
Améliorer ton esprit
And growing maturity
Et la maturité croissante
Open your eyes achieve your true destiny!
Ouvre les yeux, réalise ton véritable destin !





Авторы: Eric Hersemann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.