Diabolic - Truth, Pt. 1 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Diabolic - Truth, Pt. 1




Truth, Pt. 1
Правда, часть 1
What do you do when the devil looks right in your eyes?
Что ты сделаешь, когда дьявол посмотрит прямо в твои глаза?
And you find out your entire life is a lie?
И ты узнаешь, что вся твоя жизнь ложь?
Inside Capitol Hill, those cowards were laughing
Внутри Капитолийского холма эти трусы смеялись,
The towers were crashing; they allowed it to happen
Башни рушились, а они позволили этому случиться.
Devoured the fragments from the media site
Пожирали обломки с новостных сайтов,
With some of the sickest shit I've ever seen in my life
Одно из самых больных дерьмов, что я видел в своей жизни.
Orchestrated by masons all related
Организовано масонами, все как один,
Their royal sailing oil fields corporate hatred
Их королевские нефтяные поля, корпоративная ненависть.
But how can I be concerned with world war?
Но как я могу беспокоиться о мировой войне,
Gotta worry about dying from sticking some girl raw
Когда нужно думать о том, как бы не помереть, трахнув какую-нибудь прошмандовку?
What you heard before ain't as big of a lesson
То, что ты слышал раньше, не такой уж важный урок,
As George and Jeb Bush rigging elections
Как то, что Джордж и Джеб Буш фальсифицировали выборы.
Press release worldwide, west to east
Пресс-релиз по всему миру, с запада на восток,
Followed by George Junior's acceptance speech
А следом победная речь Джорджа Буша-младшего.
I'm too stressed to sleep, but believe I'm alive
Я слишком напряжён, чтобы спать, но верь, я жив,
And death just creeps, so I sleep when I die
А смерть просто подкрадывается, так что я посплю, когда умру.
I'm Screaming out "Why?" as I reach for the sky
Я кричу: «За что?!» и тянусь к небу,
I dance with the devil, God don't even reply
Я танцую с дьяволом, Бог даже не отвечает.
Burn weed 'til I'm high with my chest wheezing
Курю траву, пока не задыхаюсь,
Left breathing, shadow of death creeping
Еле дышу, тень смерти крадётся.
My ex beefing, laying threats to get even
Моя бывшая бесится, угрожает отомстить,
Me dreaming of Russian Roulette left leaking
Мне снится русская рулетка, кровь течёт.
But if I was left leaking, I'd be accepting judgment
Но если бы я истекал кровью, я бы принял приговор,
So I made my choice: I ain't accepting nothing
Поэтому я сделал свой выбор: я не приму ничего.
I don't believe your truth; I've been lied to!
Я не верю в твою правду, меня обманывали!
So if you're ready to fight, I'm right beside you!
Так что, если ты готова драться, я буду рядом!
If you don't believe, you don't see what I do
Если ты не веришь, ты не видишь того, что вижу я,
Just open your eyes, the truth's inside you
Просто открой глаза, правда внутри тебя.
I run in CBS with a Beretta shootin'
Я врываюсь в CBS с Береттой наготове,
This way, I can televise the revolution
Так я смогу показать революцию по телевизору.
No resolution when cops load up a Glock clip
Никакого решения, когда копы заряжают свои глоки
And shoot like you Diallo holding his wallet
И стреляют, будто ты Диалло, который полез за кошельком.
Thankfully 'Bolic was raised with street smarts
К счастью, Дьяболика воспитывала улица,
Taught since birth to evade police narcs
С рождения учили избегать легавых.
Prayin' to God, fighting Satan's beast mark
Молюсь Богу, борюсь с клеймом зверя,
Hoping one day I can make the seas part
Надеюсь, однажды я смогу разделить море.
I cross the train-tracks and hear an outcry
Я пересекаю железнодорожные пути и слышу вопль:
Like why's the ghetto always on the south side?
«Почему гетто всегда на южной стороне?!»
Skeptics will understand the art of war
Скептики поймут искусство войны,
When they lock the streets and declare martial law
Когда они перекроют улицы и объявят военное положение.
When a rain of microchips start to pour
Когда начнется дождь из микрочипов,
What the fuck you think the National Guard is for?
Как ты думаешь, для чего нужна Национальная гвардия?
It's a bad dream, when Big Brother maps genes
Это плохой сон, когда Большой Брат составляет карту генов
And injects technology in kids' vaccines
И вводит технологии в детские вакцины.
It's next to nothing when my blood pressure's rushing
Это ничто по сравнению с тем, как подскакивает моё давление,
And damn right I fight sleep, cause death's his cousin
И, чёрт возьми, я борюсь со сном, потому что смерть его кузен.
Now maybe you'll believe me and listen a bit
Может быть, ты поверишь мне и немного прислушаешься,
When you're on line to put a microchip in your wrist
Когда будешь стоять в очереди, чтобы вживить микрочип себе в запястье.
We're living this shit, government's playing a role
Мы живем этим дерьмом, правительство играет свою роль,
They invented AIDS for population control
Они изобрели СПИД для контроля над численностью населения.
They've taken a hold and sold Satan your soul
Они захватили власть и продали Сатане твою душу,
While people like me and you are breaking the mold
Пока такие люди, как я и ты, ломаем систему.
It's not just my home, it's real in every place
Это происходит не только у меня дома, это реально везде,
Like Anthrax sent from a military base
Как сибирская язва, отправленная с военной базы.
Y'all emulate snakes that imitate disciples
Вы все подражаете змеям, которые изображают учеников,
Watching the Catholic Church manipulate the Bible
Наблюдая за тем, как католическая церковь искажает Библию.
I never stood a chance of enjoying the scripture
У меня никогда не было шанса насладиться Священным Писанием,
Freemasons freebase and poison the mixture
Масоны употребляют наркотики и отравляют его.
My point is true
Я говорю правду,
But the boys in blue got me looking over my shoulder trying to enjoy the view
Но из-за этих копов мне приходится смотреть через плечо, когда я просто пытаюсь насладиться видом.
Got two words for Bloomberg and Giuliani
У меня есть пара слов для Блумберга и Джулиани:
Fuck you, George Bush, and the Illuminati
Пошёл ты, Джордж Буш, и иллюминаты!
I wanna' go in the oval office
Хочу ворваться в Овальный кабинет,
Pop a few
Пару раз выстрелить
And act out the cover of Revolutionary Volume 2
И разыграть обложку «Революционного тома 2».
They're watching you, it's the national pastime
Они следят за тобой, это национальное развлечение,
Believe me I'll be red-flagged for that last line
Поверь мне, за эту строчку меня точно возьмут на карандаш.
Po-9'll lock down the hood forever
Полиция навсегда закроет гетто,
They a bigger gang than Bloods and Crips put together
Они банда покруче, чем Bloods и Crips вместе взятые.
Marines still die in Iraq, it seems ill
Морпехи всё ещё гибнут в Ираке, это кажется неправильным,
Bush already contracted lobbyists to rebuild
Буш уже нанял лоббистов для восстановления.
Don't fund his campaign he the foulest vermin
Не финансируй его кампанию, он самая отвратительная мразь,
Trying to put a pipeline owned by Halliburton
Которая пытается провести трубопровод, принадлежащий «Халлибертон».
But god's watching us to keep the evidence clear
Но Бог следит за нами, чтобы улики не пропали,
While Lucifer whispers orders in the president's ear
Пока Люцифер шепчет приказы на ухо президенту.
Heaven is near but Hell is even closer
Небеса близко, но ад ещё ближе,
I watch it everyday watching demons approach us
Я вижу это каждый день, наблюдая, как демоны приближаются к нам.





Авторы: Sean George, Brendan Kernaghan, Travis Mcfetridge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.