Текст и перевод песни Diabulus In Musica - Shadow of the Throne
I′m
the
dark
in
the
night
when
you're
scared,
Я-тьма
в
ночи,
когда
тебе
страшно.
I
am
the
fire
when
something
needs
to
be
burnt.
Я-огонь,
когда
что-то
нужно
сжечь.
I′ve
got
the
power,
your
lives
are
insignificant.
У
меня
есть
сила,
ваши
жизни
ничтожны.
And
when
I
dry
out
her
life,
nobody's
going
to
stop
me.
И
когда
я
иссушу
ее
жизнь,
никто
не
остановит
меня.
I
want
her
blood...
Я
хочу
ее
крови...
For
me,
I
said
Для
меня,
сказал
я.
Fiat
volontas
tua
Fiat
volontas
tua
For
me,
I
said
Для
меня,
сказал
я.
Fiat
voluntas
tua
Fiat
voluntas
tua
Die
or
join
me,
still
you
think
the
choice
is
yours,
Умри
или
присоединяйся
ко
мне,
но
ты
все
еще
думаешь,
что
выбор
за
тобой.
Your
life
is
my
time,
and
my
time
will
last
forever
Твоя
жизнь
- это
мое
время,
и
мое
время
будет
длиться
вечно.
I
want
her
blood...
Я
хочу
ее
крови...
For
me,
I
said
Для
меня,
сказал
я.
Fiat
voluntas
tua
Fiat
voluntas
tua
For
me,
I
said
Для
меня,
сказал
я.
Fiat
voluntas
tua
Fiat
voluntas
tua
I
curse
you!
Я
проклинаю
тебя!
I've
seen
your
future!
You′re
soon
gonna
die!
Я
видел
твое
будущее,
Ты
скоро
умрешь!
Shut
up!
Put
him
on
the
floor!
I
want
his
dead,
right!
Now!
Заткнись!
положи
его
на
пол!
я
хочу,
чтобы
он
умер,
прямо
сейчас!
No
matter
where
she
is,
Не
важно,
где
она.
No
matter
what
I
have
to
do,
Что
бы
мне
ни
пришлось
сделать,
I′ll
find
her,
and
her
blood
will
be
mine.
Я
найду
ее,
и
ее
кровь
будет
моей.
(Use
the
child...)
(Используй
ребенка...)
Bring
me
the
child!
I
said
"Принесите
мне
ребенка!"
- сказал
я.
Fiat
voluntas
tua
Fiat
voluntas
tua
Appropinquat,
appropi,
quat
Аппропинват,
аппропи,
кват
Vita
sua
nostra
erit
Vita
sua
nostra
erit
Appropinquat
finis
suis
Appropinquat
finis
suis
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gorka Elso Larranaga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.