Текст и перевод песни Diamanda Galas - Tony
Deep
in
my
heart
Глубоко
в
моем
сердце
I
love
you
so
Я
так
люблю
тебя.
No
matter
where
you
run
Неважно,
куда
ты
бежишь.
I'm
never
let
you
go
Я
никогда
не
отпущу
тебя.
I
run
along
the
wall
Я
бегу
вдоль
стены.
Wait
for
your
vow
Жди
своей
клятвы.
My
teeth
are
in
your
vein
Мои
зубы
в
твоей
Вене.
I
feel
your
pain
Я
чувствую
твою
боль.
'Cause
deep
in
my
heart
Потому
что
глубоко
в
моем
сердце
I
love
you
so
much
Я
тебя
так
люблю
No
matter
where
you
run
Неважно,
куда
ты
бежишь.
I
stay
in
touch
Я
остаюсь
на
связи.
I
walk
the
street
at
night
Я
иду
по
улице
ночью.
Screamin'
your
name
Выкрикиваю
твое
имя.
You
hide
behind
the
glass
Ты
прячешься
за
стеклом.
Of
darkness,
no
shame
Тьмы,
никакого
стыда.
Take
a
hand
Возьми
меня
за
руку.
See,
that
I'm
insane
Видишь,
я
сошел
с
ума.
Your
hearts
now
beat
as
one
Теперь
ваши
сердца
бьются
в
унисон.
The
life
has
begun
Жизнь
началась.
Your
eyes
are
filled
with
hope
Твои
глаза
полны
надежды.
I
sharpen
my
blade
Я
точу
свой
клинок.
You've
never
known
such
miss
Вы
никогда
не
знали
такой
Мисс.
But
it's
me
that
you
miss
Но
ты
скучаешь
по
мне.
'Cause
deep
in
my
heart
Потому
что
глубоко
в
моем
сердце
I
love
you
so
Я
так
люблю
тебя.
No
matter
where
you
run
Неважно,
куда
ты
бежишь.
I'm
never
let
you
go
Я
никогда
не
отпущу
тебя.
The
sleep
is
filled
with
dreams
Сон
наполнен
сновидениями.
That
remember
my
name
Это
запомни
мое
имя
She
had
a
pleasant
trip
У
нее
была
приятная
поездка.
Even
if
it
was
so
brief
Даже
если
это
было
так
недолго.
Your
eyes
were
hers
and
deaf
Твои
глаза
были
ее
и
глухими.
And
your
name
on
her
breath
И
твое
имя
в
ее
дыхании.
Let's
face
it-
Посмотрим
правде
в
глаза...
I've
got
no
hard
feelings
У
меня
нет
никаких
обид.
I'm
really
glad
the
two
of
you
met
Я
очень
рад,
что
вы
встретились.
I'm
so
glad
we
had
the
chance
Я
так
рада,
что
у
нас
был
шанс.
To
clear
it
up...
Чтобы
все
прояснить...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Diamanda Helena Galas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.