Текст и перевод песни Diamanda Galas - Tony
Deep
in
my
heart
Au
plus
profond
de
mon
cœur
I
love
you
so
Je
t'aime
tant
No
matter
where
you
run
Peu
importe
où
tu
cours
I'm
never
let
you
go
Je
ne
te
laisserai
jamais
partir
I
run
along
the
wall
Je
cours
le
long
du
mur
Wait
for
your
vow
J'attends
ton
serment
My
teeth
are
in
your
vein
Mes
dents
sont
dans
ta
veine
I
feel
your
pain
Je
ressens
ta
douleur
'Cause
deep
in
my
heart
Parce
qu'au
plus
profond
de
mon
cœur
I
love
you
so
much
Je
t'aime
tellement
No
matter
where
you
run
Peu
importe
où
tu
cours
I
stay
in
touch
Je
reste
en
contact
I
walk
the
street
at
night
Je
marche
dans
la
rue
la
nuit
Screamin'
your
name
Criant
ton
nom
You
hide
behind
the
glass
Tu
te
caches
derrière
le
verre
Of
darkness,
no
shame
Des
ténèbres,
sans
honte
Take
a
hand
Prends
une
main
See,
that
I'm
insane
Vois,
que
je
suis
folle
Your
hearts
now
beat
as
one
Tes
cœurs
battent
maintenant
comme
un
seul
The
life
has
begun
La
vie
a
commencé
Your
eyes
are
filled
with
hope
Tes
yeux
sont
remplis
d'espoir
I
sharpen
my
blade
J'aiguise
ma
lame
You've
never
known
such
miss
Tu
n'as
jamais
connu
une
telle
perte
But
it's
me
that
you
miss
Mais
c'est
moi
que
tu
manques
'Cause
deep
in
my
heart
Parce
qu'au
plus
profond
de
mon
cœur
I
love
you
so
Je
t'aime
tant
No
matter
where
you
run
Peu
importe
où
tu
cours
I'm
never
let
you
go
Je
ne
te
laisserai
jamais
partir
The
sleep
is
filled
with
dreams
Le
sommeil
est
rempli
de
rêves
That
remember
my
name
Qui
se
souviennent
de
mon
nom
Your
hands
Tes
mains
Her
neck
Son
cou
She
had
a
pleasant
trip
Elle
a
fait
un
agréable
voyage
Even
if
it
was
so
brief
Même
si
c'était
si
bref
Your
eyes
were
hers
and
deaf
Tes
yeux
étaient
les
siens
et
sourds
And
your
name
on
her
breath
Et
ton
nom
sur
son
souffle
Let's
face
it-
Avouons-le-
I've
got
no
hard
feelings
Je
n'ai
pas
de
rancune
I'm
really
glad
the
two
of
you
met
Je
suis
vraiment
contente
que
vous
vous
soyez
rencontrés
I'm
so
glad
we
had
the
chance
Je
suis
tellement
contente
que
nous
ayons
eu
l'occasion
To
clear
it
up...
De
clarifier
tout
ça...
There
goes...
Voilà...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.