Diamant - Chida (feat. Nerd Electro & Jess Jess) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Diamant - Chida (feat. Nerd Electro & Jess Jess)




Chida (feat. Nerd Electro & Jess Jess)
Chida (feat. Nerd Electro & Jess Jess)
Estoy con la morra más linda
Je suis avec la fille la plus belle
Siempre alegre, siempre chida
Toujours joyeuse, toujours cool
No sabe de la vibra
Elle ne sait pas la vibration
Que me cargo con su risa
Que je porte avec son rire
Y yo no puedo dejar, de pensar
Et je ne peux pas m'empêcher de penser
Que esto un día se puede acabar
Que ça peut finir un jour
Sin ni siquiera empezar
Sans même commencer
Quédate aquí un poco mas
Reste ici un peu plus longtemps
Y te ofrezco todo mi tiempo
Et je t'offre tout mon temps
Todo lo que me queda es pa'ti, pa'mi
Tout ce qui me reste est pour toi, pour moi
Voy a hacerlo suave y lento
Je vais le faire doucement et lentement
Adoro cuando me miras así
J'adore quand tu me regardes comme ça
Porque sanas chido, hasta el alma
Parce que tu guéris bien, jusqu'à l'âme
Directito hasta el ombligo
Direct jusqu'au nombril
Yo no quiero ser tu amigo
Je ne veux pas être ton ami
Pero calma, juntos en mi cama
Mais calme, ensemble dans mon lit
Solo voy matando el tiempo
Je ne fais que tuer le temps
En lo que llega en el momento
Jusqu'à ce que cela arrive au moment
Pero solo pido que:
Mais je demande juste que :
Lo que quieras hacer
Ce que tu veux faire
Se vuelve fuego lento
Devient un feu lent
Y mágico como lo ves
Et magique comme tu le vois
Vamos a hacerlo bien
On va bien le faire
Me vuelvo fuego lento
Je deviens un feu lent
¡Va! Este es un juego de azar, mami
Allez ! C'est un jeu de hasard, bébé
Si no vas a estar: bye, bye honey
Si tu ne vas pas être là : au revoir, au revoir chérie
Amores vienen y van, money
Les amours vont et viennent, argent
Mucho money in the bank, honey
Beaucoup d'argent à la banque, chérie
Si quieres, lo llevamos más slow
Si tu veux, on le prend plus lentement
Yo tampoco llevo prisa, piénsalo
Je ne suis pas pressé non plus, réfléchis-y
Y si quieres en la noche, pruébalo
Et si tu veux dans la nuit, essaie-le
¿En tu casa o en mi coche?
Chez toi ou dans ma voiture ?
Pero solo pido que
Mais je demande juste que
Lo que quieras hacer
Ce que tu veux faire
Se vuelve fuego lento
Devient un feu lent
Y mágico como lo ves
Et magique comme tu le vois
Vamos a hacerlo bien
On va bien le faire
Me vuelvo fuego lento
Je deviens un feu lent
Estoy con la morra más linda
Je suis avec la fille la plus belle
Siempre alegre, siempre chida
Toujours joyeuse, toujours cool
No sabe de la vibra
Elle ne sait pas la vibration
Que me cargo con su risa
Que je porte avec son rire
Y yo no puedo dejar, de pensar
Et je ne peux pas m'empêcher de penser
Que esto un día puede acabar
Que ça peut finir un jour
Sin ni siquiera empezar
Sans même commencer
Quédate aquí un poco mas
Reste ici un peu plus longtemps
Yo soy la morra más linda
Je suis la fille la plus belle
Siempre alegre, siempre chida
Toujours joyeuse, toujours cool
Yo soy la morra más linda
Je suis la fille la plus belle
Siempre alegre, siempre chida
Toujours joyeuse, toujours cool





Авторы: Jorge Luis Rodriguez Cerda, Ricardo Israel Ramirez Hernandez, Said Ivan Briones Moreno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.