Текст и перевод песни Diamond Head - I Feel No Pain

I Feel No Pain

Crazy fool I was twisted jaded it′s a crime to see
It's a desperate proposition you wouldn′t let it be
A crazy fool I was wasted tainted my mind not my own
In a state of disillusion and I'm a long way from home

You know it really doesn't matter to me
You know it really doesn′t matter to me
Doesn′t matter what the future will be
Cause it really doesn't matter to me, no

Damn you fool hatred fixated is this really me
In a void of paranoia tell me what you see
Damn you fool created elated this thing inside my soul
I′ve gotta fight this demon before it takes control

You know it really doesn't matter to me
You know it really doesn′t matter to me
Doesn't matter what the future will be
Cause it really doesn′t matter to me

Let the rain come wash away my pain
Let the rain come wash away my pain
Oh I don't feel no pain
Oh I feel no pain

Crazy fool I'm wasted tainted my mind was not my own
In a state of disillusion I′m a long way from home

You know it really doesn′t matter to me
You know it really doesn't matter to me
Doesn′t matter what the future will be
Cause it really don't matter

Let the rain come wash away my pain,
Let the rain come wash away my pain
Oh I don′t feel no pain
Oh I feel no pain

Я не чувствую боли

Я был безумцем, измученным, искалеченным, и видеть это — преступление,
Это отчаянное предложение, ты бы не позволила этому случиться.
Я был безумцем, опустошенным, отравленным, мой разум мне не принадлежал,
В состоянии разочарования, и я так далеко от дома.

Знаешь, мне всё равно,
Знаешь, мне всё равно,
Неважно, каким будет будущее,
Потому что мне всё равно, нет.

Будь ты проклята, дура, одержимая ненавистью, неужели это действительно я?
В пустоте паранойи, скажи мне, что ты видишь?
Будь ты проклята, дура, создавшая, возвысившая эту вещь внутри моей души,
Я должен сразиться с этим демоном, прежде чем он возьмет верх.

Знаешь, мне всё равно,
Знаешь, мне всё равно,
Неважно, каким будет будущее,
Потому что мне всё равно.

Пусть дождь смоет мою боль,
Пусть дождь смоет мою боль,
О, я не чувствую боли,
О, я не чувствую боли.

Безумный дурак, я опустошен, отравлен, мой разум мне не принадлежал,
В состоянии разочарования, я так далеко от дома.

Знаешь, мне всё равно,
Знаешь, мне всё равно,
Неважно, каким будет будущее,
Потому что мне всё равно.

Пусть дождь смоет мою боль,
Пусть дождь смоет мою боль,
О, я не чувствую боли,
О, я не чувствую боли.