Diamond Head - Nothing to Lose - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Diamond Head - Nothing to Lose




All the people look the same
Все люди выглядят одинаково.
Something′s got to give I need a change
Что-то должно измениться, мне нужны перемены.
So down this road I go
Итак, я иду по этой дороге.
With Jimmy showing me the way to go
С Джимми, указывающим мне путь.
Got to free me got to break this chain
Ты должен освободить меня должен разорвать эту цепь
Get out get away a new town a new day
Убирайся убирайся новый город Новый День
I wanna get me more
Я хочу получить больше.
I can't be living a lie anymore
Я больше не могу жить во лжи.
I′m gonna find what I'm looking for
Я найду то что ищу мне
Got nothing to lose
Нечего терять
Nothing to prove
Нечего доказывать.
Nothing to live for anymore
Больше не для чего жить.
Take it from me
Поверь мне
I'm not what you see
Я не то, что ты видишь.
I′m not the same man you knew before
Я уже не тот человек которого ты знала раньше
I′m not the same
Я уже не тот.
Baby I've changed
Детка, я изменился.
I was deep down in a hole
Я был глубоко в яме.
And I think I′m gonna lose control
И я думаю, что потеряю контроль над собой.
Never had a hope in hell
В аду никогда не было надежды.
Where I'm going only time will tell
Куда я иду покажет только время
Gonna take my chances let it roll
Я собираюсь рискнуть, пусть все идет своим чередом.
Get out get away a new town a new day
Убирайся убирайся новый город Новый День
I wanna get me more
Я хочу получить больше.
I can′t be living a lie anymore
Я больше не могу жить во лжи.
I'm gonna find what I′m looking for
Я найду то что ищу мне
Got nothing to lose
Нечего терять
Nothing to prove
Нечего доказывать.
Nothing to live for anymore
Больше не для чего жить.
Take it from me
Поверь мне
I'm not what you see
Я не то, что ты видишь.
I'm not the same man you knew before
Я уже не тот человек которого ты знала раньше
Nothing to lose
Нечего терять.
Nothing to prove
Нечего доказывать.
I′m not the same man you knew before
Я уже не тот человек которого ты знала раньше
I′m not the same baby I've changed
Я уже не та малышка я изменилась
I′m gonna choose a path with a heart
Я выберу путь с сердцем.
And I really think it's time to start
И я действительно думаю, что пришло время начать.
Got nothing to lose got nothing got nothing to prove got nothing
Мне нечего терять мне нечего доказывать мне нечего
I got nothing to lose got nothing I got nothing to prove got nothing
Мне нечего терять, мне нечего доказывать, мне нечего доказывать.
I got nothing I got nothing I got nothing to lose got nothing
У меня ничего нет у меня ничего нет мне нечего терять у меня ничего нет
I got nothing I got nothing I got nothing to lose nothing to prove
У меня ничего нет у меня ничего нет мне нечего терять нечего доказывать





Авторы: Brian Tatler, Nicholas Tart, Dave Nicholls


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.