Текст и перевод песни Diamond Platnumz feat. P-Square - Kidogo

Kidogo

Eh
P-Square
V-tek the boss
And Diamond
Waasaafiii...
Kidogo dogo (aah kidogo kile)
Kidogo dogo (aah kidogo kile)
Kidogo dogo (aah kidogo kile)
Kidogo dogo

She gat me
Dancing eeh
Party eeh
Fiesta eeh
Forever aah
Ooh yeaaaaah

Yani kabisa mi ananimalizaga
Dancing eeh
Party eeh
Fiesta eeh
Forever aah
Ooh yeaaaaah
Yani kabisa mi ananimalizaga

Kidogo dogo (aah kidogo kile)
Kidogo dogo (basi nipe kidogo mama)
Kidogo dogo (aah kidogo kile)
Kidogo dogo (nipe tena)
Kidogo dogo (aah kidogo kile)
Kidogo dogo (basi nipe kidogo mama)
Kidogo dogo (aah kidogo kile)
Kidogo dogo

Oya come make we gum body (ooh yeah)
You and I we become body (ooh yeah)
Girl as you dey see me so (ooh yeah)
I Will never let you go tai (ooh yeah)

Mpaka napata midadii (ooh yeah)
Wapi unataka mikadii (ooh yeah)
Aah kote mi nipo (ooh yeah)
Say my beautiful (ooh yeah)
I'm in love (I'm in loooove)
I'm gonna give you what your need
Let me give you what you need
I'm in love (I'm in loooove)
I'm gonna give you what your need
Let me give you what you need

She gat me
Dancing eeh
Party eeh
Fiesta eeh
Forever aah
Ooh yeaaaaah

Yani kabisa mi ananimalizaga
Dancing eeh
Party eeh
Fiesta eeh
Forever aah
Ooh yeaaaaah
Yani kabisa mi ananimalizaga

Kidogo dogo (aah kidogo kile)
Kidogo dogo (basi nipe kidogo mama)
Kidogo dogo (aah kidogo kile)
Kidogo dogo (nipe tenaa)
Kidogo dogo (aah kidogo kile)
Kidogo dogo (basi nipe kidogo mama)
Kidogo dogo (aah kidogo kile)
Kidogo dogo

Wasije kwa ngongongo kerewa haa
Minjonjo ukalewa hee
Mwishoni ukanogewa hehehe
Na tunda nikamegewa eeeh
Chululi si ndondondo chelewa haa
Ni uwongo elewa hee
Chonde chonde mamy hehehe
Utanikoseaa

Oya come make we gum body (ooh yeah)
You and I we become body (ooh yeah)
Girl as you dey see me so (ooh yeah)
I will never let you go tai (ooh yeah)

Mpaka napata midadii (ooh yeah)
Wapi unataka mikadii (ooh yeah)
Aah kote mi nipo (ooh yeah)
Say my beautiful (ooh yeah)
I'm in love (I'm in loooove)
I'm gonna give you what your need
Let me give you what you need
I'm in love (I'm in loooove)
I'm gonna give you what your need
Let me give you what you need

She gat me
Dancing eeh
Party eeh
Fiesta eeh
Forever aah
Ooh yeaaaaah

Yani kabisa mi ananimalizaga
Dancing eeh
Party eeh
Fiesta eeh
Forever aah
Ooh yeaaaaah
Ndio kabisa mi ananimalizaga

Kidogo dogo (eeeeh)
Kidogo dogo (eeeeh)
Kidogo dogo (kidogo dogo mamaaa)
Kidogo dogo (unanichangaya kabisaa)
Kidogo dogo (usiki kucha na na kukicha)
Kidogo dogo (eeeeh)
Kidogo dogo (aah kirangaraa)
Kidogo dogo

Tonight, I'm gonna give you all the love you deserve
Nobody can take it awaaaay
My baby you look so fine (so fine)
My african girl so beautiful (so beautiful)
I'm in love, you're in love
So in love, yeaah
I'm in love, you're in love
So in love
Yani kabisa ananimalizaga

Kidogo dogo (aah kidogo kile)
Kidogo dogo (aah kidogo kile)
Kidogo dogo (aah kidogo kile)
Kidogo dogo (aah kidogo kile)
Kidogo dogo (aah kidogo kile)
Kidogo dogo (aah kidogo kile)
Kidogo dogo (aah kidogo kile)
Kidogo dogo (aah kidogo mama)

Kidogo dogo (ooh yeah)
Kidogo dogo (ooh yeah)
Kidogo dogo (ooh yeah)
Kidogo dogo (ooh yeah)
Kidogo dogo (ooh yeah)
Kidogo dogo (ooh yeah)
Kidogo dogo (ooh yeah)
Kidogo dogo (ooh yeah)

(Wasafi)

Un Petit Peu

Eh
P-Square
V-tek le patron
Et Diamond
Waasaafiii...
Un petit peu (aah un petit peu comme ça)
Un petit peu (aah un petit peu comme ça)
Un petit peu (aah un petit peu comme ça)
Un petit peu

Elle m'a
Envoûté eeh
Ambiance eeh
Fiesta eeh
Pour toujours aah
Ooh ouaissss

Tellement qu'elle me rend fou
Envoûté eeh
Ambiance eeh
Fiesta eeh
Pour toujours aah
Ooh ouaissss
Tellement qu'elle me rend fou

Un petit peu (aah un petit peu comme ça)
Un petit peu (allez donne-moi un petit peu chérie)
Un petit peu (aah un petit peu comme ça)
Un petit peu (donne-moi encore)
Un petit peu (aah un petit peu comme ça)
Un petit peu (allez donne-moi un petit peu chérie)
Un petit peu (aah un petit peu comme ça)
Un petit peu

Viens on se colle (ooh ouais)
Toi et moi on ne fait plus qu'un (ooh ouais)
Chérie comme tu me vois là (ooh ouais)
Je ne te laisserai jamais partir (ooh ouais)

Jusqu'à ce que j'aie des frissons (ooh ouais)
Où veux-tu des frissons (ooh ouais)
Aah partout je suis là (ooh ouais)
Dis ma belle (ooh ouais)
Je suis amoureux (je suis amoureuuuux)
Je vais te donner ce dont tu as besoin
Laisse-moi te donner ce dont tu as besoin
Je suis amoureux (je suis amoureuuuux)
Je vais te donner ce dont tu as besoin
Laisse-moi te donner ce dont tu as besoin

Elle m'a
Envoûté eeh
Ambiance eeh
Fiesta eeh
Pour toujours aah
Ooh ouaissss

Tellement qu'elle me rend fou
Envoûté eeh
Ambiance eeh
Fiesta eeh
Pour toujours aah
Ooh ouaissss
Tellement qu'elle me rend fou

Un petit peu (aah un petit peu comme ça)
Un petit peu (allez donne-moi un petit peu chérie)
Un petit peu (aah un petit peu comme ça)
Un petit peu (donne m'en encore)
Un petit peu (aah un petit peu comme ça)
Un petit peu (allez donne-moi un petit peu chérie)
Un petit peu (aah un petit peu comme ça)
Un petit peu

Ne viens pas avec des hésitations
Prends un verre et détends-toi
A la fin tu apprécieras hehehe
Et je savourerai le fruit eeeh
Ne sois pas timide et n'arrive pas en retard
C'est un mensonge comprends hee
S'il te plaît chérie hehehe
Tu me manqueras

Viens on se colle (ooh ouais)
Toi et moi on ne fait plus qu'un (ooh ouais)
Chérie comme tu me vois là (ooh ouais)
Je ne te laisserai jamais partir (ooh ouais)

Jusqu'à ce que j'aie des frissons (ooh ouais)
Où veux-tu des frissons (ooh ouais)
Aah partout je suis là (ooh ouais)
Dis ma belle (ooh ouais)
Je suis amoureux (je suis amoureuuuux)
Je vais te donner ce dont tu as besoin
Laisse-moi te donner ce dont tu as besoin
Je suis amoureux (je suis amoureuuuux)
Je vais te donner ce dont tu as besoin
Laisse-moi te donner ce dont tu as besoin

Elle m'a
Envoûté eeh
Ambiance eeh
Fiesta eeh
Pour toujours aah
Ooh ouaissss

Tellement qu'elle me rend fou
Envoûté eeh
Ambiance eeh
Fiesta eeh
Pour toujours aah
Ooh ouaissss
Vraiment elle me rend fou

Un petit peu (eeeeh)
Un petit peu (eeeeh)
Un petit peu (un petit peu chérie)
Un petit peu (tu me rends complètement fou)
Un petit peu (du soir au matin)
Un petit peu (eeeeh)
Un petit peu (aah kirangaraa)
Un petit peu

Ce soir, je vais te donner tout l'amour que tu mérites
Personne ne peut te l'enlever
Mon bébé tu es si belle (si belle)
Ma fille africaine si belle (si belle)
Je suis amoureux, tu es amoureuse
Tellement amoureux, ouais
Je suis amoureux, tu es amoureuse
Tellement amoureux
Tellement qu'elle me rend fou

Un petit peu (aah un petit peu comme ça)
Un petit peu (aah un petit peu comme ça)
Un petit peu (aah un petit peu comme ça)
Un petit peu (aah un petit peu comme ça)
Un petit peu (aah un petit peu comme ça)
Un petit peu (aah un petit peu comme ça)
Un petit peu (aah un petit peu comme ça)
Un petit peu (aah un petit peu chérie)

Un petit peu (ooh ouais)
Un petit peu (ooh ouais)
Un petit peu (ooh ouais)
Un petit peu (ooh ouais)
Un petit peu (ooh ouais)
Un petit peu (ooh ouais)
Un petit peu (ooh ouais)
Un petit peu (ooh ouais)

(Wasafi)