Calling All Hearts (Come Back Home) - Diamond Rio перевод на немецкий

Calling All Hearts (Come Back Home)

To the father and the son who never talk,
Come back home
To the husband and the wife who are both at fault,
Come back home
Forget the past and start again
Face to face and make amends.

Calling out around the world
Every heartbroken boy, every lonely girl
Take what's right and forgive what's wrong
I'm calling all hearts to come back home.

From the single mom trying to make ends meet
Daddy, come back home
From the parents of the child living out on the street
Baby, come back home
Forget the past and start again
Face to face and make amends.

Can I hear an Amen.
Can I hear an Amen.

To every soul who's lost their way,
Come back home
Yeah, the wait is over, today's the day
Come back home, Ah, Come back home

Oh, calling out around the world
Every heartbroken boy, every lonely girl
Take what's right and forgive what's wrong
I'm calling all hearts, I'm calling out around the world.

Every heartbroken boy, every lonely girl
Take what's right and forgive what's wrong
I'm calling all hearts to come back home...

Ruf an alle Herzen (Komm zurück nach Hause)

An den Vater und den Sohn, die nie miteinander reden,
Komm zurück nach Hause
An den Ehemann und die Ehefrau, die beide schuld sind,
Komm zurück nach Hause
Vergiss die Vergangenheit und fang neu an
Von Angesicht zu Angesicht und versöhnt euch.

Ich rufe hinaus in die ganze Welt
Jeden Jungen mit gebrochenem Herzen, jedes einsame Mädchen
Nehmt das Richtige an und vergebt das Falsche
Ich rufe alle Herzen auf, zurück nach Hause zu kommen.

Von der alleinerziehenden Mutter, die versucht, über die Runden zu kommen
Papa, komm zurück nach Hause
Von den Eltern des Kindes, das auf der Straße lebt
Baby, komm zurück nach Hause
Vergiss die Vergangenheit und fang neu an
Von Angesicht zu Angesicht und versöhnt euch.

Kann ich ein Amen hören.
Kann ich ein Amen hören.

An jede Seele, die ihren Weg verloren hat,
Komm zurück nach Hause
Ja, das Warten ist vorbei, heute ist der Tag
Komm zurück nach Hause, Ah, Komm zurück nach Hause

Oh, ich rufe hinaus in die ganze Welt
Jeden Jungen mit gebrochenem Herzen, jedes einsame Mädchen
Nehmt das Richtige an und vergebt das Falsche
Ich rufe alle Herzen, ich rufe hinaus in die ganze Welt.

Jeden Jungen mit gebrochenem Herzen, jedes einsame Mädchen
Nehmt das Richtige an und vergebt das Falsche
Ich rufe alle Herzen auf, zurück nach Hause zu kommen...