I Thought I'd Seen Everything - Diamond Rio перевод на немецкий

I Thought I'd Seen Everything

Here I am a single guy
I've seen a lot in this crazy life
There you are, what can I say
I guess you took my breath away
Something in your eyes took me by surprise
'Cause when I looked at you something you do
Is telling me more than I ever knew, oh baby

I thought I'd seen everything, 'til I saw you
I thought I'd seen everything baby I thought I knew
Now here I am alone with you
What am I supposed to do
Should I stay or should I go
Something tells me I should know

It's something in your touch that makes me feel so much
You took me by surprise I realize
And now I can't believe my eyes, oh baby

I thought I'd seen everything, 'til I saw you
I thought I'd seen everything, baby I thought I knew
I've been around the world, seen a lot of girls
In and out of love 'til I had enough

I thought I had everything, 'til I had you, oh baby
Baby let your lovin' take me all the way
I thought I'd seen everything, 'til I saw you
I thought I'd seen everything, baby I thought I knew
I thought I'd seen everything, oh baby

Ich dachte, ich hätte alles gesehen

Hier bin ich, ein Single-Typ
Ich habe viel gesehen in diesem verrückten Leben
Da bist du, was soll ich sagen
Ich schätze, du hast mir den Atem geraubt
Etwas in deinen Augen hat mich überrascht
Denn als ich dich ansah, etwas, das du tust
Sagt mir mehr, als ich je wusste, oh Baby

Ich dachte, ich hätte alles gesehen, bis ich dich sah
Ich dachte, ich hätte alles gesehen, Baby, ich dachte, ich wüsste Bescheid
Jetzt bin ich hier allein mit dir
Was soll ich tun
Soll ich bleiben oder soll ich gehen
Etwas sagt mir, ich sollte es wissen

Es ist etwas in deiner Berührung, das mich so viel fühlen lässt
Du hast mich überrascht, ich realisiere
Und jetzt kann ich meinen Augen nicht trauen, oh Baby

Ich dachte, ich hätte alles gesehen, bis ich dich sah
Ich dachte, ich hätte alles gesehen, Baby, ich dachte, ich wüsste Bescheid
Ich bin um die Welt gereist, habe viele Mädchen gesehen
Verliebt und entliebt, bis ich genug hatte

Ich dachte, ich hätte alles gehabt, bis ich dich hatte, oh Baby
Baby, lass deine Liebe mich ganz mitnehmen
Ich dachte, ich hätte alles gesehen, bis ich dich sah
Ich dachte, ich hätte alles gesehen, Baby, ich dachte, ich wüsste Bescheid
Ich dachte, ich hätte alles gesehen, oh Baby