Diamond Rio - Into Your Hands - перевод текста песни на немецкий

Into Your Hands - Diamond Rioперевод на немецкий




Into Your Hands
In Deine Hände
You know me, Lord
Du kennst mich, Herr
Better than I know myself
Besser als ich mich selbst kenne
You let me fall
Du ließest mich fallen
And You knew it was all for the best
Und wusstest, es war das Beste
You picked me up
Du hobst mich auf
Somehow I landed on higher ground
Irgendwie landete ich höher
Kicking and screaming
Tretend und schreiend
And fighting you, I was so proud
Und kämpfend, so stolz war ich
Time and again
Immer wieder
I've been hanging on tight
Hielt ich mich fest
Losing my grip on life
Verlor den Halt an dem Leben
I thought was mine
Das ich dachte, es sei meins
Into your hands I'm gonna let it all go
In Deine Hände lass ich alles nun geh'n
A part of this man is longing for you
Ein Teil von mir sehnt sich nach Dir
"Cause You know what I need
Denn Du weißt, was ich brauch'
Where I stand, what I'll be, who I am
Wo ich steh', was ich bin, wer ich sein werd'
I give it all into Your hands
Ich geb es all in Deine Händ'
I used to pray but You know
Ich betete, doch Du weißt
That I'd never listen
Dass ich nie zuhörte
Always expecting that
Immer erwartend
I'd get my way in the end
Am Ende meinen Weg zu geh'n
All of this time
All die Zeit
You were there patiently waiting
Warst Du da, geduldig wartend
Loving me faithfully
Liebtest mich treu
Laying Your grace over me
Deine Gnade über mir
Lord, You're all
Herr, Du bist
I could possibly need
Alles, was ich brauch'
I know that You're living in me
Ich weiß, Du lebst in mir
Setting me free
Machst mich frei
Into your hands I'm gonna let it all go
In Deine Hände lass ich alles nun geh'n
A part of this man is longing for You
Ein Teil von mir sehnt sich nach Dir
'Cause You know what I feel
Denn Du weißt, was ich fühl'
Where I stand, where I'll be, who I am
Wo ich steh', wohin ich geh', wer ich bin
I give it all into Your hands
Ich geb es all in Deine Händ'
I will follow
Ich will folgen
Where You lead me
Wohin Du führst
Lead me where You will
Führe mich, wie Du willst
For all that I am is longing for You
Denn all das ich bin, sehnt sich nach Dir
'Cause you know what I need
Weil Du weißt, was ich brauch'
Where I stand, when I'm strong, when I'm weak
Wo ich steh', wenn ich stark, wenn ich schwach
All my hopes all my dreams
Alle Hoffnung, alle Träum'
I give it all into Your hands, into Your hands
Ich geb es all in Deine Hände, in Deine Händ'





Авторы: James W Olander, Christopher Neville Eaton, Timothy Roe, Timothy Martin Roe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.