Текст и перевод песни Diamond Rio - She Misses Him On Sunday the Most

She Misses Him On Sunday the Most

She Misses him on Sunday the Most
Diamond Rio

They were quite a pair
The way that love should be
They still held hands
For the world to see
She's thankful that she had him all those years
But she still has days
She can't hold back the tears

Misses a Monday Night Bowling League
When they'd wear their matching shirts
Misses a Wednesday Dinner route
Soon as he got home from work
Saturday morning sleeping late
Holding each other close
But she misses him on Sunday the most

She sits alone
On the same old pew again
His tenor voice
Still echo's now and then
Brings back all those memories
In there by her side
What she'd give for one more Sunday drive

Misses a Monday Night Bowling League
When they'd wear their matching shirts
Misses the Wednesday Dinner now
Soon as he got home from work
Saturday morning sleeping late
Holding each other close
But she misses him on Sunday the most

But she misses him on Sunday the most

Elle le manque le plus le dimanche

Elle le manque le plus le dimanche
Diamond Rio

Vous étiez un beau couple
Comme l'amour devrait être
Vous teniez toujours la main
Pour que le monde le voie
Elle est reconnaissante de t'avoir eu pendant toutes ces années
Mais il y a encore des jours
Elle ne peut pas retenir ses larmes

Elle manque une soirée de bowling du lundi soir
Lorsque vous portiez vos chemises assorties
Elle manque le dîner du mercredi soir
Dès que tu rentrais du travail
Dormir tard le samedi matin
Se tenir serré
Mais elle te manque le plus le dimanche

Elle est assise seule
Sur la même vieille banquette encore
Ta voix de ténor
Résonne encore de temps en temps
Rappelle tous ces souvenirs
Là, à ses côtés
Ce qu'elle donnerait pour une autre balade dominicale

Elle manque une soirée de bowling du lundi soir
Lorsque vous portiez vos chemises assorties
Elle manque le dîner du mercredi soir maintenant
Dès que tu rentrais du travail
Dormir tard le samedi matin
Se tenir serré
Mais elle te manque le plus le dimanche

Mais elle te manque le plus le dimanche