The Love Of A Woman - Diamond Rio перевод на немецкий

The Love Of A Woman

I walked half way across this town
Singing in the pouring rain
I knew someway somehow
I had to see your smiling face
Some people need some time
Some people need their space
But when you're not in my arms
You're too far away (for)

Chorus:
The love of a woman
The love of a woman like you
The love of a woman
There's nothing so strong and so true
I prayed to God above
And I've searched my whole life through
For the love of a woman
The love of a woman like you

My friends all ask me why
I lay my heart on the line
But somewhere deep down inside
They know exactly why
When it don't go like you plan
There's nothing that hurts so bad
But when it works like it should
There's nothing on earth known to man (like)

Chorus:
The love of a woman
The love of a woman like you
The love of a woman
There's nothing so strong and so true
I prayed to God above
And I've searched my whole life through
For the love of a woman
The love of a woman like you.

--- Instrumental ---

Oh, I prayed to God above
And I've searched my whole life through
For the love of a woman
The love of a woman like you
For the love of a woman
The love of a woman like you...

Die Liebe einer Frau

Ich bin durch die halbe Stadt gelaufen
Singend im strömenden Regen
Ich wusste irgendwie
Ich musste dein lächelndes Gesicht sehen
Manche Leute brauchen etwas Zeit
Manche Leute brauchen ihren Freiraum
Aber wenn du nicht in meinen Armen bist
Bist du zu weit weg (für)

Refrain:
Die Liebe einer Frau
Die Liebe einer Frau wie dir
Die Liebe einer Frau
Es gibt nichts, das so stark und so wahr ist
Ich betete zu Gott im Himmel
Und ich habe mein ganzes Leben lang gesucht
Nach der Liebe einer Frau
Der Liebe einer Frau wie dir

Meine Freunde fragen mich alle, warum
Ich mein Herz aufs Spiel setze
Aber irgendwo tief drinnen
Wissen sie genau warum
Wenn es nicht so läuft, wie geplant
Gibt es nichts, das so weh tut
Aber wenn es funktioniert, wie es sollte
Gibt es nichts auf der Welt, das der Mensch kennt (wie)

Refrain:
Die Liebe einer Frau
Die Liebe einer Frau wie dir
Die Liebe einer Frau
Es gibt nichts, das so stark und so wahr ist
Ich betete zu Gott im Himmel
Und ich habe mein ganzes Leben lang gesucht
Nach der Liebe einer Frau
Der Liebe einer Frau wie dir.

--- Instrumental ---

Oh, ich betete zu Gott im Himmel
Und ich habe mein ganzes Leben lang gesucht
Nach der Liebe einer Frau
Der Liebe einer Frau wie dir
Nach der Liebe einer Frau
Der Liebe einer Frau wie dir...