Who Am I - Diamond Rio перевод на немецкий

Who Am I

There must have been some realignment
Between the sun and the stars
That changed my fate
The day you changed my life
I was destined to be nobody special
Till you saw somebody in me
And made me believe that i
Could be that lucky guy
Still it's hard to understand
How i became the man that i am
But who am i
To be loved by you
The way that i am
The way that you do
I don't deserve
A love this true
Who am i
To be loved by you
You could be waltzing in paris
Or sipping champagne on some yacht
But here you are in my arms tonight
It's more than my heart can fathom
That this is where you choose to be
The rest of your life
And the rest of your love is mine
You say you have no doubts
Me i'm still trying to figure it out
But who am i
To be loved by you
The way that i am
The way that you do
I don't deserve
A love this true
Who am i
To be loved by you
Who am i
To be loved by you

Wer bin ich

Es muss eine Neuausrichtung gegeben haben
Zwischen der Sonne und den Sternen
Die mein Schicksal veränderte
An dem Tag, als du mein Leben verändert hast
Ich war dazu bestimmt, niemand Besonderes zu sein
Bis du jemanden in mir sahst
Und mich glauben ließest, dass ich
Dieser glückliche Kerl sein könnte
Trotzdem ist es schwer zu verstehen
Wie ich der Mann wurde, der ich bin
Aber wer bin ich
Von dir geliebt zu werden
So wie ich bin
So wie du es tust
Ich verdiene nicht
Eine so wahre Liebe
Wer bin ich
Von dir geliebt zu werden
Du könntest in Paris Walzer tanzen
Oder Champagner auf irgendeiner Yacht schlürfen
Aber hier bist du heute Nacht in meinen Armen
Es ist mehr, als mein Herz fassen kann
Dass dies der Ort ist, an dem du sein möchtest
Den Rest deines Lebens
Und der Rest deiner Liebe gehört mir
Du sagst, du hast keine Zweifel
Ich versuche immer noch, es herauszufinden
Aber wer bin ich
Von dir geliebt zu werden
So wie ich bin
So wie du es tust
Ich verdiene nicht
Eine so wahre Liebe
Wer bin ich
Von dir geliebt zu werden
Wer bin ich
Von dir geliebt zu werden