Текст и перевод песни Diamond White - The Kissing Song

The Kissing Song

Kisses so light and heavy
Baby lay it on me
Kisses so right and ready for me to give away
Take it to heart
And don't let it get away from ya
Cause kisses so light and heavy
Don't always come easy
And he said
"I never met somebody that could do it like that"
"Kiss it like that"
And I said "I'll show how do it but you gotta learn fast"
"You gotta learn fast"
Can you get a little closer then hold
A little closer then go and do it over again
And then you get the rhythm in the pocket
After you know you never getting off it
Can't forget it even if you tried
Like try forgetting how to ride a bike
And it's so soft
Come take a bite of my lip gloss
You would like this sugar made toxin
Cherry concoction
Sweet like the cane
Light like a molly
Weight like a blanket
Hard like the concrete
Hot like no AC
If you wanna practice
You know where to find me
Kisses so light and heavy
Baby lay it on me
Your kiss is so right and ready for me to give away
Take it to heart
And don't let it get away from ya
Cause kisses so light and heavy
Don't always come easy
And he said
"I never met somebody that could do it like that"
"Kiss it like that"
And I said "I'll show how do it but you gotta learn fast"
"You gotta learn fast"
Can you get a little closer then hold
A little closer then go and do it over again
No, no, no
Let me put you on the honor roll
(Put you on the honor roll)
We can take the long way home
I could tell you all I know
Growing up in styrofoam
And this time I won't invite you in
You can wave back when you circle
Cause my mother is nocturnal
And my father is an asshole
Put my pen to a broken journal
Cause my words can't always be vocal
Baby don't speak
Let me know when you're home
Let me know when you're safe
Let me know when you're good
Baby don't wait too late

Песня о поцелуях

Поцелуи такие легкие и страстные,
Любимый, подари их мне.
Поцелуи такие желанные и готовые, чтобы я их дарила,
Прими их близко к сердцу
И не дай им ускользнуть от тебя,
Ведь поцелуи такие легкие и страстные
Даются не всегда легко.
И он сказал:
"Я никогда не встречал никого, кто мог бы делать это так"
"Целовать так"
И я сказала: "Я покажу, как это делается, но тебе придется учиться быстро"
"Тебе придется учиться быстро"
Можешь подойти немного ближе, а затем замереть,
Немного ближе, а затем повторить все сначала.
И тогда ты поймаешь ритм,
После этого ты уже не сможешь остановиться.
Не сможешь забыть это, даже если попытаешься,
Как будто пытаешься забыть, как кататься на велосипеде.
И это так нежно,
Откуси кусочек моего блеска для губ.
Тебе понравится этот сладкий яд,
Вишневый коктейль.
Сладкий, как тростник,
Легкий, как экстази,
Тяжелый, как одеяло,
Твердый, как бетон,
Горячий, как без кондиционера.
Если хочешь попрактиковаться,
Ты знаешь, где меня найти.
Поцелуи такие легкие и страстные,
Любимый, подари их мне.
Твои поцелуи такие желанные и я готова отдавать их,
Прими их близко к сердцу
И не дай им ускользнуть от тебя,
Ведь поцелуи такие легкие и страстные
Даются не всегда легко.
И он сказал:
"Я никогда не встречал никого, кто мог бы делать это так"
"Целовать так"
И я сказала: "Я покажу, как это делается, но тебе придется учиться быстро"
"Тебе придется учиться быстро"
Можешь подойти немного ближе, а затем замереть,
Немного ближе, а затем повторить все сначала.
Нет, нет, нет,
Позволь мне внести тебя в список почетных учеников,
(Внести тебя в список почетных учеников)
Мы можем пойти домой длинной дорогой,
Я могу рассказать тебе все, что знаю,
О взрослении в пенопласте,
И на этот раз я не приглашу тебя войти.
Ты можешь помахать мне, когда будешь кружить вокруг,
Потому что моя мать ведет ночной образ жизни,
А мой отец - козел.
Прикладываю ручку к изорванному дневнику,
Потому что мои слова не всегда могут быть произнесены вслух.
Любимый, не говори ни слова,
Дай мне знать, когда будешь дома,
Дай мне знать, когда будешь в безопасности,
Дай мне знать, когда все будет хорошо.
Любимый, не задерживайся допоздна.