Текст и перевод песни Diamond feat. YOUNGOHM, FIIXD & Younggu - Gucci Belt
Gucci
belt
งูมันเลื้อยเข้ามา
Gucci
belt,
the
snake
slithers
in,
อยู่ที่เอว
Yeah
yeah
yeah
Around
my
waist,
yeah,
yeah,
yeah.
เช็ค
Dm
เมียมึงทักเข้ามากูไม่เห็น
Check
your
DMs,
your
girl
hit
me
up,
I
didn't
see,
มึงไม่เห็น
มีแต่กลัว
Mr.Po
มาจับ
Yeah
yeah
You
didn't
see,
only
scared
Mr.
Po
will
catch
you,
yeah,
yeah.
เพราะตอนนี้เป๋าตังค์กูมันหนัก
Yeah
yeah
Because
now
my
wallet
is
heavy,
yeah,
yeah.
กูจะไม่เป็นแค่คนธรรมดา
No
no
I
won't
just
be
an
ordinary
person,
no,
no.
มึงมีแค่ไหนกูต้องมีมากกว่า
Oh
oh
Whatever
you
have,
I
gotta
have
more,
oh,
oh.
ช่วยหลีกทางเพราะกูจะผ่าน
Move
aside,
because
I'm
coming
through.
แก้วที่อยู่
ในมือเอาขึ้นมา
Sip
yeah
Raise
the
glass
in
your
hand,
sip,
yeah.
สาวมองตังกู
ตาเธอไม่กระพริบ
Yeah
Girl
looking
at
my
money,
her
eyes
don't
blink,
yeah.
ยังไม่ทันบอกให้เธอ
เดินเข้ามาชิด
Yeah
Didn't
even
tell
her,
she
came
close,
yeah.
เธอก็เดินเข้ามา
ต้องอยากจะ
Suck
my
dick
She
walked
right
up,
must
wanna
suck
my
dick.
นาฬิกาพี่กูนั้นมัน
Drip
flex
My
watch
is
dripping,
flex.
มึงกับท่านประวิตร
You
and
General
Prawit,
พวกมึงเทียบกู
ไม่ได้เลยสักกะนิด
Yeah
You
guys
can't
compare
to
me,
not
even
a
little
bit,
yeah.
มึงก็รู้แล้วว่าใคร
Win
You
already
know
who
wins.
พวกกูมา
Show
เหมือนกับปล้นธนาคาร
We
show
up
like
we
robbing
a
bank.
เข้ามากวาดตังค์
เสร็จแล้วกูก็กลับฐาน
Come
in,
sweep
the
cash,
then
I
go
back
to
base.
เหมือนกับมาสาม
รอเวลาอีกไม่นาน
Like
coming
in
threes,
just
wait
a
little
longer.
สิ่งที่กูนั้นต้องการนั้นได้มันมา
Yeah
The
things
I
want,
I
got
them,
yeah.
Turn
กันยันเช้าแบบไม่ต้องหลับ
Turning
up
all
night,
no
need
for
sleep.
ของกูมันแพงมึงไม่ต้องจับ
My
stuff
is
expensive,
you
don't
need
to
touch.
สิ่งที่กูทำนี้มันมีราคา
What
I
do
has
a
price.
ความฝันกูมันมีค่ามากว่า
My
dreams
are
worth
more
than
น้ำลายที่มึงให้มา
The
spit
you
gave
me.
กลืนลงคอ
มึงไปเพราะกูไม่ฟัง
Swallow
it
down,
you
leave
because
I
don't
listen.
ให้ตาย
บลาๆ
มึงอย่าพูดมาถ้าไม่ได้ทำ
Die,
blah
blah,
don't
talk
if
you
ain't
doing
it.
จับเข็ดขัดให้แน่น
ได้เวลาต้องโลดต้องแล่น
Tighten
your
belt,
it's
time
to
run.
Gucci
belt
ที่ได้
จำเอาไว้ว่ามันไม่ง่าย
Gucci
belt
I
got,
remember
it
wasn't
easy.
กูก็ไม่อยากจะเชื่อกูทำสิ่งที่เป็นไม่ได้
I
can't
believe
I
did
the
impossible.
Rap
star
กูกลายเป็น
Rap
star
Rap
star,
I
became
a
rap
star.
กูไม่เคยลืม
ว่ากูมีจุดยืน
I
never
forget
where
I
stand.
วันที่กูเริ่มแร็ป
มันยังเหมือนเมื่อคืน
The
day
I
started
rapping,
it
still
feels
like
last
night.
กูไม่ทำเพื่อใคร
กูไม่ทำเพื่อเงิน
I
don't
do
it
for
anyone,
I
don't
do
it
for
money.
กูแค่ทำเพื่อใจ
และกูยังทำเหมือนเดิม
I
just
do
it
for
my
heart,
and
I
still
do
it
the
same
way.
เงินมันก็ลอยมาเอง
(ลอยมาเอง)
Money
just
floats
in
(floats
in).
และกูจะนำ
กูไม่ทำตามเทรนด์
Yeah
And
I
will
lead,
I
don't
follow
trends,
yeah.
Bangkok
thailand
เดี๋ยว
Know
my
name
yeah
Bangkok,
Thailand,
you'll
know
my
name,
yeah.
Y
O
U
N
G
to
the
matherfucker
O
H
M
Y
O
U
N
G
to
the
motherf**ker
O
H
M
(เมียมึงเข้าเอง)
(Your
girl
came
in
by
herself)
Gucci
belt
งูมันเลื้อยเข้ามา
Gucci
belt,
the
snake
slithers
in,
อยู่ที่เอว
Yeah
yeah
yeah
Around
my
waist,
yeah,
yeah,
yeah.
เช็ค
Dm
เมียมึงทักเข้ามากูไม่เห็น
Check
your
DMs,
your
girl
hit
me
up,
I
didn't
see,
มึงไม่เห็น
มีแต่กลัว
Mr.Po
มาจับ
Yeah
yeah
You
didn't
see,
only
scared
Mr.
Po
will
catch
you,
yeah,
yeah.
เพราะตอนนี้เป๋าตังค์กูมันหนัก
Yeah
yeah
Because
now
my
wallet
is
heavy,
yeah,
yeah.
กูจะไม่เป็นแค่คนธรรมดา
No
no
I
won't
just
be
an
ordinary
person,
no,
no.
มึงมีแค่ไหนกูต้องมีมากกว่า
Oh
oh
Whatever
you
have,
I
gotta
have
more,
oh,
oh.
ช่วยหลีกทางเพราะกูจะผ่าน
Move
aside,
because
I'm
coming
through.
Shut
up
my
งู
I
got
the
love
for
my
สตางค์
Shut
up
my
snake,
I
got
the
love
for
my
money.
But
a
my
shot
กูได้กลิ่นเงิน
เหมือนฉลาม
But
in
my
shot,
I
smell
money
like
a
shark.
ทำกันมานาน
พวกกูจะตาย
เป็นตำนาน
Yeah
Doing
it
for
a
long
time,
we'll
die
as
legends,
yeah.
ไม่เกียจไม่คร้าน
เก็บแต่แบงค์พันจนชำนาญ
Not
lazy,
not
idle,
collecting
thousand
baht
bills
like
a
pro.
GG
เข็มขัด
อยู่ที่เอว
GG
belt,
around
my
waist.
Get
up
แบงค์เทา
Fucking
real
Get
up,
grey
bills,
f**king
real.
เธอชอบ
ให้กู
จับที่
เอว
You
like
it
when
I
grab
your
waist.
มึงชอบ
ซื้อของ
ตอนมัน
Sale
You
like
buying
things
on
sale.
Gucci
belt
gucci
belt
Gucci
belt,
Gucci
belt,
เข็มขัดกูสองหมื่นแปด
My
belt
is
twenty-eight
thousand.
มึงบอกกูแปลก
กูไม่ได้ขอมึงแดก
You
say
I'm
weird,
I
didn't
ask
you
to
eat.
มึงเอาควยไปอม
เอาควยไปชม
You
suck
your
dick,
you
praise
your
dick.
ไอ้เด็กประถม
My
drip
ที่มึงชม
Elementary
school
kid,
my
drip
that
you
admire.
กูทำมึงงง
กูทำมึงงง
I
make
you
confused,
I
make
you
confused.
Gucci
belt
น้ำกูหวาน
เหมือนคาราเมล
Gucci
belt,
my
water
sweet
like
caramel.
She
บอกจะอม
she
บอกให้กูถอด
My
Gucci
belt
She
said
she'll
suck,
she
told
me
to
take
off
my
Gucci
belt.
บอกเธอ
หมดมานี้เร็ว
Tell
her,
this
is
all
fast.
ใต้
my
Gucci
belt
ใต้
my
Gucci
belt
Under
my
Gucci
belt,
under
my
Gucci
belt.
Gucci
belt
งูมันเลื้อยเข้ามา
Gucci
belt,
the
snake
slithers
in,
อยู่ที่เอว
Yeah
yeah
yeah
Around
my
waist,
yeah,
yeah,
yeah.
เช็ค
Dm
เมียมึงทักเข้ามากูไม่เห็น
Check
your
DMs,
your
girl
hit
me
up,
I
didn't
see,
มึงไม่เห็น
มีแต่กลัว
Mr.Po
มาจับ
Yeah
yeah
You
didn't
see,
only
scared
Mr.
Po
will
catch
you,
yeah,
yeah.
เพราะตอนนี้เป๋าตังค์กูมันหนัก
Yeah
yeah
Because
now
my
wallet
is
heavy,
yeah,
yeah.
กูจะไม่เป็นแค่คนธรรมดา
No
no
I
won't
just
be
an
ordinary
person,
no,
no.
มึงมีแค่ไหนกูต้องมีมากกว่า
Oh
oh
Whatever
you
have,
I
gotta
have
more,
oh,
oh.
ช่วยหลีกทางเพราะกูจะผ่าน
Move
aside,
because
I'm
coming
through.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: waran kruabuth
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.