Текст и перевод песни Diamonds to Dust - Silence Is Also Suicide

Silence Is Also Suicide

I have gained the wisdom to understand
What happens when a person does not to take action
Time waits for no one and can′t be undone
So hold on for dear life cause life is precious

His whole life he had nothing but the scars from a broken home
An abusive father, a drunken mother, a family that never loved him
This fear of this nightmare pushes him to take the route
Which would make everything disappear

How could we forsake him how could we blame
Him when we were the ones who pushed him to this

Now
Now we stand here criticizing his decision
When we had the power to save him
We had the power to save him

I have gained the wisdom to understand
What happens when a person does not to take action
Time waits for no one and can't be undone
So hold on for dear life cause life is precious

She had everything anyone could ask for
Money friends a loving a family
But she was all alone, she felt so alone
If only we knew that she was alone
We could have found a way to save her life
We could have found a way to save her life
But we stand here judging her decision

Death waits for you
For all those who stand there judging their decision?
Death waits for you

Le silence est aussi un suicide

J'ai acquis la sagesse de comprendre
Ce qui arrive lorsqu'une personne ne prend aucune mesure
Le temps n'attend personne et ne peut pas être annulé
Alors accroche-toi à la vie car elle est précieuse

Toute sa vie, il n'a eu que les cicatrices d'un foyer brisé
Un père abusif, une mère alcoolique, une famille qui ne l'a jamais aimé
Cette peur de ce cauchemar le pousse à emprunter la voie
Qui ferait disparaître tout

Comment pouvons-nous l'abandonner, comment pouvons-nous le blâmer
Lui alors que nous sommes ceux qui l'ont poussé à cela

Maintenant
Maintenant, nous sommes là à critiquer sa décision
Alors que nous avions le pouvoir de le sauver
Nous avions le pouvoir de le sauver

J'ai acquis la sagesse de comprendre
Ce qui arrive lorsqu'une personne ne prend aucune mesure
Le temps n'attend personne et ne peut pas être annulé
Alors accroche-toi à la vie car elle est précieuse

Elle avait tout ce que l'on pouvait demander
De l'argent, des amis, une famille aimante
Mais elle était toute seule, elle se sentait si seule
Si seulement nous avions su qu'elle était seule
Nous aurions pu trouver un moyen de la sauver
Nous aurions pu trouver un moyen de la sauver
Mais nous sommes là à juger sa décision

La mort t'attend
Pour tous ceux qui sont là à juger leur décision ?
La mort t'attend