Текст и перевод песни Dian Piesesha - Aku Ingin Bersama

Aku Ingin Bersama

Merpati di atas sana
Tak pernah terbang menyendiri
Kuingin di mana saja
Kau s'lalu hadir bersamaku

Saat malam menjelang tiba
Rinduku pun s'makin indah
Yang ku tau dan yang kumau
Kasih sayangmu untukku

Pintaku pada-Mu Tuhan
Kuingin dia bersamaku

Merpati di atas sana
Tak pernah terbang menyendiri
Kuingin di mana saja
Kau s'lalu hadir bersamaku

Saat malam menjelang tiba
Rinduku pun s'makin indah
Yang ku tau dan yang kumau
Kasih sayangmu untukku

Pintaku pada-Mu Tuhan
Kuingin dia bersamaku

Je veux être avec toi

La colombe là-haut
Ne vole jamais seule
Je veux qu'où que je sois
Tu sois toujours là avec moi

Quand la nuit arrive
Mon désir devient encore plus beau
Ce que je sais et ce que je veux
C'est ton amour pour moi

Je te le demande, Seigneur
Je veux qu'il soit avec moi

La colombe là-haut
Ne vole jamais seule
Je veux qu'où que je sois
Tu sois toujours là avec moi

Quand la nuit arrive
Mon désir devient encore plus beau
Ce que je sais et ce que je veux
C'est ton amour pour moi

Je te le demande, Seigneur
Je veux qu'il soit avec moi