Текст и перевод песни Dian Piesesha - Bara Api Senyummu
Kau
pernah
ucapkan
janji
Ты
никогда
не
произносишь
клятву.
Janji-janji
manis
untukku
Сладкие
обещания
мне.
Saat
itu
aku
terbuai
Я
был
убаюкан.
Bayangan
khayal
dalam
diriku
Тень
воображаемого
во
мне.
Bara
api
dalam
senyummu
Угольки
огня
в
твоей
улыбке.
Ku
terbakar
kemesraanmu
Мой
пылающий
кемесраанму
Walau
lama
tiada
berita
Хотя
давно
ушедшие
новости
Kumaafkan
karena
senyummu
Я
прощаю
из-за
твоей
улыбки.
Masih
ada
butir
rindu
di
hatiku
И
все
же
в
моем
сердце
есть
крупица
тоски.
Kisah-kisah
indah
kenanganku
История-история
прекрасных
воспоминаний.
Setiap
malam
ku
s'lalu
berdoa
Каждую
ночь
я
всегда
молюсь.
Mungkinkah
kita
dapat
berdua?
Может
ли
быть
так,
что
мы
можем
быть
вместе?
Desir
angin
di
malam
dingin
Свист
ветра
в
холодной
ночи.
Embun
sirna
di
mentari
pagi
Роса
исчезла
в
лучах
утреннего
солнца.
Selama
masih
ada
kasih
sayang
Потому
что
была
еще
привязанность.
Jangan
kau
biarkan
diriku
sendiri
Не
оставляй
меня
в
покое
Kau
pernah
ucapkan
janji
Ты
никогда
не
произносишь
клятву.
Janji-janji
manis
untukku
Сладкие
обещания
мне.
Saat
itu
aku
terbuai
Я
был
убаюкан.
Bayangan
khayal
dalam
diriku
Тень
воображаемого
во
мне.
Bara
api
dalam
senyummu
Угольки
огня
в
твоей
улыбке.
Ku
terbakar
kemesraanmu
Мой
пылающий
кемесраанму
Walau
lama
tiada
berita
Хотя
давно
ушедшие
новости
Kumaafkan
karena
senyummu
Я
прощаю
из-за
твоей
улыбки.
Masih
ada
butir
rindu
di
hatiku
И
все
же
в
моем
сердце
есть
крупица
тоски.
Kisah-kisah
indah
kenanganku
История-история
прекрасных
воспоминаний.
Setiap
malam
ku
s'lalu
berdoa
Каждую
ночь
я
всегда
молюсь.
Mungkinkah
kita
dapat
berdua?
Может
ли
быть
так,
что
мы
можем
быть
вместе?
Desir
angin
di
malam
dingin
Свист
ветра
в
холодной
ночи.
Embun
sirna
di
mentari
pagi
Роса
исчезла
в
лучах
утреннего
солнца.
Selama
masih
ada
kasih
sayang
Потому
что
была
еще
привязанность.
Jangan
kau
biarkan
diriku
sendiri
Не
оставляй
меня
в
покое
Desir
angin
di
malam
dingin
Свист
ветра
в
холодной
ночи.
Embun
sirna
di
mentari
pagi
Роса
исчезла
в
лучах
утреннего
солнца.
Selama
masih
ada
kasih
sayang
Потому
что
была
еще
привязанность.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 0
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.