Bayang Bayang Cinta - Dian Piesesha перевод на немецкий

Bayang Bayang Cinta

Kulayangkan pandang
Kubayangkan dirimu
Rindu kulukiskan bersama
Air mata kasihku

Mata kupejamkan
Kau pergi-pergi lagi
Khayal menggodaku
Tuhan, dapatkah dia kumiliki?

Merintih dalam hati ini
Purnama pun kini berduka
Tiada lain yang kucinta
Dirimu bagiku segala-galanya

Tuhan, Maha Pengasih
Biar kuceritakan
Duka di hatiku
Semua kupasrahkan kepada-Mu

Merintih dalam hati ini
Purnama pun kini berduka
Tiada lain yang kucinta
Dirimu bagiku segala-galanya

Schatten der Liebe

Ich lasse meinen Blick schweifen
Ich stelle mir dich vor
Sehnsucht male ich zusammen mit
Tränen meiner Liebe

Meine Augen schließe ich
Du gehst immer wieder fort
Die Fantasie verführt mich
Gott, kann er mein sein?

Ein Stöhnen in diesem Herzen
Selbst der Vollmond trauert nun
Es gibt keinen anderen, den ich liebe
Du bist für mich alles

Gott, Allerbarmer
Lass mich erzählen
Den Kummer in meinem Herzen
Alles übergebe ich Dir

Ein Stöhnen in diesem Herzen
Selbst der Vollmond trauert nun
Es gibt keinen anderen, den ich liebe
Du bist für mich alles