Текст и перевод песни Dian Piesesha - Biarlah Berbatas Mimpi

Biarlah Berbatas Mimpi

Walau kita telah berlabuh jauh
Dan tak pernah sampai pada akhirnya
Jangan kau lanjutkan lagi
Perjalanan kasih, antara kau dan aku

Cukuplah sudah cerita kita
Kalaupun memang masih ada rasa
Kasih dan sayang antara kita
Biarlah hanya berbatas mimpi saja

Kalaulah kau pernah bilang padaku
Lautan tiada pernah berbatas
Langit biru tiada bertepi
Tapi kita manusia berbatas rasa

Hilangkan rasa kasih padaku
Hilangkan rasa cemburu
Anggaplah kita hanya teman biasa saja
Biar hanya berbatas mimpi, sayang
Oh, kasih lupakanlah
Oh, tabahkanlah

Cukuplah sudah cerita kita
Kalaupun memang masih ada rasa
Kasih dan sayang antara kita
Biarlah hanya berbatas mimpi saja

Kalaulah kau pernah bilang padaku
Lautan tiada pernah berbatas
Langit biru tiada bertepi
Tapi kita manusia berbatas rasa

Hilangkan rasa kasih padaku
Hilangkan rasa cemburu
Anggaplah kita hanya teman biasa saja
Biar hanya berbatas mimpi, sayang
Oh, kasih lupakanlah
Oh, tabahkanlah

Let It End in a Dream

Though we have sailed far
And never reached the end
Don't you continue anymore
The journey of love between you and me

Our story is enough
Even if there is still a feeling
Love and affection between us
Let it only be in dreams

If you ever told me
The ocean is endless
The blue sky has no boundaries
But we humans have limited emotions

Remove the love you have for me
Remove the jealousy
Consider us just ordinary friends
Let it only be in dreams, my dear
Oh, my love, forget it
Oh, be strong

Our story is enough
Even if there is still a feeling
Love and affection between us
Let it only be in dreams

If you ever told me
The ocean is endless
The blue sky has no boundaries
But we humans have limited emotions

Remove the love you have for me
Remove the jealousy
Consider us just ordinary friends
Let it only be in dreams, my dear
Oh, my love, forget it
Oh, be strong