Текст и перевод песни Dian Piesesha - Bulan Purnama

Bulan Purnama

Duh endahna bulan purnama
Langit lenglang bentang baranan
Nampai caang nyaangan peuting harita
Pasa urang silih tatap ten pak Tresna

Tali cinta anu sajati
Mengkeut pageuh meulitna ati
Nu geus moal urang bisa leupas deui
Najan urang paambang hatena hiji

Dua tahun urang hirup sauyungan
Dua tahun urang silih pikaheman
Kiwari tinggal lelebonan
Patepang nganutur tina impian
Teu sangka geuning mah teu teu sangka
Mun anjeun rek tega midua cinta
Teu sangka anjeun solaya

Dua tahun urang hirup sauyungan
Dua tahun urang silih pikaheman
Kiwari ting babara bodat
Patepang nganutur tina impian
Teu sangka geuning mah teu teu sangka
Mun anjeun rek tega midua cinta
Teu sangka anjeun solaya

Duh endahna bulan purnama
Langit lenglang bentang baranan
Nampai caang nyaangan peuting harita
Pasa urang silih tatap ten pak Tresna

Tali cinta anu sajati
Mengkeut pageuh meulitna ati
Nu geus moal urang bisa leupas deui
Najan urang paambang hatena hiji

Dua tahun urang hirup sauyunan
Dua tahun urang silih pikaheman
Kiwari ting babaraya bodat
Patepang nganutur tina impian
Teu sangka geuning mah teu teu sangka
Mun anjeun rek tega midua cinta
Teu sangka anjeun solaya

Dua tahun urang hirup sauyunan
Dua tahun urang silih pikaheman
Kiwari ting babara bodat
Patepang nganutur tina impian
Teu sangka geuning mah teu teu sangka
Mun anjeun rek tega midua cinta

Полнолуние

Ах, как прекрасно полнолуние,
Ясное небо, звезды сияют.
Так ярко освещают эту ночь,
Когда мы смотрим друг другу в глаза, полные любви.

Узы настоящей любви
Крепко связывают наши сердца,
И мы уже не сможем освободиться,
Ведь наши сердца бьются в унисон.

Два года мы прожили вместе,
Два года мы понимали друг друга.
А теперь лишь воспоминания
И встречи во снах.
Не думала, не гадала,
Что ты будешь способен на измену,
Не думала, что ты обманешь меня.

Два года мы прожили вместе,
Два года мы понимали друг друга.
А теперь лишь пустые обещания
И встречи во снах.
Не думала, не гадала,
Что ты будешь способен на измену,
Не думала, что ты обманешь меня.

Ах, как прекрасно полнолуние,
Ясное небо, звезды сияют.
Так ярко освещают эту ночь,
Когда мы смотрим друг другу в глаза, полные любви.

Узы настоящей любви
Крепко связывают наши сердца,
И мы уже не сможем освободиться,
Ведь наши сердца бьются в унисон.

Два года мы прожили вместе,
Два года мы понимали друг друга.
А теперь лишь пустые обещания
И встречи во снах.
Не думала, не гадала,
Что ты будешь способен на измену,
Не думала, что ты обманешь меня.

Два года мы прожили вместе,
Два года мы понимали друг друга.
А теперь лишь пустые обещания
И встречи во снах.
Не думала, не гадала,
Что ты будешь способен на измену,