Cintaku Sebening Kaca - Dian Piesesha перевод на немецкий

Cintaku Sebening Kaca

Andaikan diriku ini bunga
Sebagai lambang seorang wanita
S'lalu ingin dimanja dan ingin dipuja
Disayang, dicinta sepenuh hati

Sungguh kini tak aku sadari
Cintaku bagai seputih melati
Yang tak ada satupun
Penghalang hatiku
Yang mampu menggoyah cinta suciku

Sebening kaca cintaku
Getar di rinduku kini t'lah bersatu
Dengan pengabdian cinta di hatiku

Sebening kaca cintaku
Suci tiada noda tanpa ada dusta
Karna kau s'galanya di dalam cintaku

Cintaku sebening kaca
Cintaku sebening kaca

Sungguh kini tak aku sadari
Cintaku bagai seputih melati
Yang tak ada satupun
Penghalang hatiku
Yang mampu menggoyah cinta suciku

Sebening kaca cintaku
Getar di rinduku kini t'lah bersatu
Dengan pengabdian cinta di hatiku

Sebening kaca cintaku
Suci tiada noda tanpa ada dusta
Karna kau s'galanya di dalam cintaku

Cintaku sebening kaca
Cintaku sebening kaca

Meine Liebe, klar wie Glas

Wäre ich doch eine Blume
Als Symbol einer Frau
Die immer verwöhnt und verehrt werden möchte
Von ganzem Herzen geliebt und geschätzt werden

Wahrlich, nun erkenne ich
Meine Liebe ist wie weißer Jasmin
Dass es kein einziges
Hindernis für mein Herz gibt
Das meine reine Liebe erschüttern könnte

Klar wie Glas ist meine Liebe
Das Beben meiner Sehnsucht ist nun vereint
Mit der Hingabe der Liebe in meinem Herzen

Klar wie Glas ist meine Liebe
Rein, ohne Makel, ohne Lüge
Denn du bist alles in meiner Liebe

Meine Liebe, klar wie Glas
Meine Liebe, klar wie Glas

Wahrlich, nun erkenne ich
Meine Liebe ist wie weißer Jasmin
Dass es kein einziges
Hindernis für mein Herz gibt
Das meine reine Liebe erschüttern könnte

Klar wie Glas ist meine Liebe
Das Beben meiner Sehnsucht ist nun vereint
Mit der Hingabe der Liebe in meinem Herzen

Klar wie Glas ist meine Liebe
Rein, ohne Makel, ohne Lüge
Denn du bist alles in meiner Liebe

Meine Liebe, klar wie Glas
Meine Liebe, klar wie Glas