Текст и перевод песни Dian Piesesha - Debaran Rindu
Debaran Rindu
Yearning Heartbeats
Adakah
kau
tahu
di
dalam
hatiku
Do
you
know
that
deep
within
my
heart
Kupendam
cinta?
I
harbor
love?
Cita
dalam
jiwa,
damba
dalam
dada
A
yearning
in
my
soul,
a
desire
in
my
chest
Hanya
dirimu
Only
for
you
Mungkin
kau
sengaja
ataukah
kau
malu
Perhaps
you
do
it
on
purpose
or
are
you
shy
Mendekatiku?
To
approach
me?
Debar
di
hatiku,
kunanti
sapamu
My
heart
beats
faster,
I
await
your
greeting
Kata-kata
mesramu
Your
sweet
words
Sekian
lama
kurindukan
For
so
long
I've
yearned
for
Bisikan
mesra
dari
sang
kekasih
Sweet
whispers
from
my
beloved
Sekian
lama
kudambakan
For
so
long
I've
longed
for
Bisikan
cinta
dari
sang
kekasih
Whispers
of
love
from
my
beloved
Mungkin
kau
malu
atau
kau
ragu
Perhaps
you're
shy
or
hesitant
Berterus
terang
padaku
To
be
honest
with
me
Manalah
mungkin
How
could
it
be
Aku
yang
memulainya
That
I
initiate
it
Mungkin
kau
sengaja
ataukah
kau
malu
Perhaps
you
do
it
on
purpose
or
are
you
shy
Mendekatiku?
To
approach
me?
Debar
di
hatiku,
kunanti
sapamu
My
heart
beats
faster,
I
await
your
greeting
Kata-kata
mesramu
Your
sweet
words
Sekian
lama
kurindukan
For
so
long
I've
yearned
for
Bisikan
mesra
dari
sang
kekasih
Sweet
whispers
from
my
beloved
Sekian
lama
kudambakan
For
so
long
I've
longed
for
Bisikan
cinta
dari
sang
kekasih
Whispers
of
love
from
my
beloved
Mungkin
kau
malu
atau
kau
ragu
Perhaps
you're
shy
or
hesitant
Berterus
terang
padaku
To
be
honest
with
me
Manalah
mungkin
How
could
it
be
Aku
yang
memulainya
That
I
initiate
it
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anci La Ricci
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.