Desah Sebuah Hati - Dian Pieseshaперевод на немецкий
Ke
mana
'kan
kucari,
kasih?
Wohin
soll
ich
suchen,
Liebster?
Ke
manakah?
Di
manakah?
Wohin?
Wo?
Meski
langkah
kubawa
pergi
Auch
wenn
meine
Schritte
mich
forttragen
Namun
rindu
tiada
henti
Hört
die
Sehnsucht
doch
nicht
auf
Masih
membekas
di
kalbu
Noch
haftet
es
im
Herzen
Di
kala
malam
datang
dan
ku
sendiri
Wenn
die
Nacht
kommt
und
ich
allein
bin
Tergores
rindu
di
hati
Sehnsucht
ist
ins
Herz
gekerbt
Ke
manakah
kau
kucari,
damba
hatiku?
Wohin
soll
ich
dich
suchen,
meines
Herzens
Verlangen?
Lembut
sentuhan
jarimu
Die
sanfte
Berührung
deiner
Finger
Terbuai
daku
dalam
angan
cintaku
Wiegt
mich
in
den
Traum
meiner
Liebe
Di
manakah
'kan
kucari?
Wo
soll
ich
suchen?
Di
manakah
engkau
kini,
kasih?
Wo
bist
du
nun,
Liebster?
Ke
mana
'kan
kucari,
kasih?
Wohin
soll
ich
suchen,
Liebster?
Ke
manakah?
Di
manakah?
Wohin?
Wo?
Meski
langkah
kubawa
pergi
Auch
wenn
meine
Schritte
mich
forttragen
Namun
rindu
tiada
henti
Hört
die
Sehnsucht
doch
nicht
auf
Masih
membekas
di
kalbu
Noch
haftet
es
im
Herzen
Di
kala
malam
datang
dan
ku
sendiri
Wenn
die
Nacht
kommt
und
ich
allein
bin
Tergores
rindu
di
hati
Sehnsucht
ist
ins
Herz
gekerbt
Ke
manakah
kau
kucari,
damba
hatiku?
Wohin
soll
ich
dich
suchen,
meines
Herzens
Verlangen?
Lembut
sentuhan
jarimu
Die
sanfte
Berührung
deiner
Finger
Terbuai
daku
dalam
angan
cintaku
Wiegt
mich
in
den
Traum
meiner
Liebe
Di
manakah
'kan
kucari?
Wo
soll
ich
suchen?
Di
manakah
engkau
kini,
kasih?
Wo
bist
du
nun,
Liebster?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.