Текст и перевод песни Dian Piesesha - Inikah Cinta
Engkau
sayang
padaku
You
love
me
Dirimu
segalanya
bagiku
You
are
everything
to
me
Merdunya
kata,
nikmatnya
rasa
Sweet
words,
delicious
feeling
Itu
semua
pengakuanmu
That's
all
your
confession
Namun
indahnya
cinta
But
the
beauty
of
love
Hanya
segores
yang
kurasakan
I
only
feel
a
scratch
Jiwa
kutanya,
hati
kusapa
I
ask
my
soul,
I
call
my
heart
Inikah
namanya
cinta?
Is
this
called
love?
Bilakah
semua
'kan
berakhir?
When
will
it
all
end?
Lelah
badan
serta
jiwa
ini
My
body
and
soul
are
tired
Oh,
Tuhan,
apa
salah
hamba
Oh,
God,
what
is
my
fault
Sehingga
ku
harus
mengenal
That
I
have
to
know
Dan
merasakan
pahitnya
cinta?
And
feel
the
bitterness
of
love?
Semula
aku
khayalkan
At
first
I
imagined
Madu
yang
akan
aku
dapatkan
Honey
that
I
would
get
Kini
terasa
getirnya
cinta
Now
I
feel
the
bitterness
of
love
Inikah
namanya
cinta?
Is
this
called
love?
Namun
indahnya
cinta
But
the
beauty
of
love
Hanya
segores
yang
kurasakan
I
only
feel
a
scratch
Jiwa
kutanya,
hati
kusapa
I
ask
my
soul,
I
call
my
heart
Inikah
namanya
cinta?
Is
this
called
love?
Bilakah
semua
'kan
berakhir?
When
will
it
all
end?
Lelah
badan
serta
jiwa
ini
My
body
and
soul
are
tired
Oh,
Tuhan,
apa
salah
hamba
Oh,
God,
what
is
my
fault
Sehingga
ku
harus
mengenal
That
I
have
to
know
Dan
merasakan
pahitnya
cinta?
And
feel
the
bitterness
of
love?
Semula
aku
khayalkan
At
first
I
imagined
Madu
yang
akan
aku
dapatkan
Honey
that
I
would
get
Kini
terasa
getirnya
cinta
Now
I
feel
the
bitterness
of
love
Inikah
namanya
cinta?
Is
this
called
love?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.