Jerat Cemburu - Dian Piesesha перевод на немецкий

Jerat Cemburu

Kau selalu curiga
Ada yang lain di hatiku
Mengapa kau begitu padaku?
Seakan kau ragukan diriku

Ku tahu di hatimu
Betapa besarnya cintamu
Jangan kau dijerat rasa cemburu
Hanya menyiksa kita berdua

Saat ini masih kaulah yang kusayangi
Dan takkan mungkin ku akan mendua hati
Untuk apa bermanis cinta kepadamu?
Tak sampai hatiku mendustaimu

Adakah kau percaya padaku
Dan mengerti tentang keadaanku?
Jangan dijerat rasa cemburu
Hanya menyiksa kita berdua

Ku tahu di hatimu
Betapa besarnya cintamu
Jangan kau dijerat rasa cemburu
Hanya menyiksa kita berdua

Saat ini masih kaulah yang kusayangi
Dan takkan mungkin ku akan mendua hati
Untuk apa bermanis cinta kepadamu?
Tak sampai hatiku mendustaimu

Adakah kau percaya padaku
Dan mengerti tentang keadaanku?
Jangan dijerat rasa cemburu
Hanya menyiksa kita berdua

Jangan dijerat rasa cemburu
Hanya menyiksa kita berdua

Falle der Eifersucht

Du bist immer misstrauisch
Dass jemand anderes in meinem Herzen ist
Warum bist du so zu mir?
Als ob du an mir zweifelst

Ich weiß in deinem Herzen
Wie groß deine Liebe ist
Lass dich nicht von Eifersucht fesseln
Sie quält uns nur beide

Im Moment bist immer noch du es, den ich liebe
Und es ist unmöglich, dass ich untreu werde
Wozu dir süße Liebe vorspielen?
Mein Herz bringt es nicht über sich, dich anzulügen

Vertraust du mir?
Und verstehst meine Lage?
Lass dich nicht von Eifersucht fesseln
Sie quält uns nur beide

Ich weiß in deinem Herzen
Wie groß deine Liebe ist
Lass dich nicht von Eifersucht fesseln
Sie quält uns nur beide

Im Moment bist immer noch du es, den ich liebe
Und es ist unmöglich, dass ich untreu werde
Wozu dir süße Liebe vorspielen?
Mein Herz bringt es nicht über sich, dich anzulügen

Vertraust du mir?
Und verstehst meine Lage?
Lass dich nicht von Eifersucht fesseln
Sie quält uns nur beide

Lass dich nicht von Eifersucht fesseln
Sie quält uns nur beide