Текст и перевод песни Dian Piesesha - Jeritanku
Bebasnya
burung
yang
terbang
di
angkasa
Свободна
птица,
парящая
в
небесах,
Bebas
lepas
ke
mana
saja
kau
suka
Свободно
летит,
куда
пожелает,
Inginnya
hatiku
terbang
bersamamu
Мое
сердце
хочет
взлететь
вместе
с
тобой,
Jauh-jauh
tinggi
di
awan
Далеко-далеко,
высоко
в
облаках.
Dapatkah
kau
dengar
jeritan
jiwaku?
Слышишь
ли
ты
крик
моей
души?
Dapatkah
kau
rasakan
luka
hatiku?
Чувствуешь
ли
ты
боль
моего
сердца?
Bawalah
diriku
terbang
bersamamu
Возьми
меня
с
собой
в
полет,
Tinggalkan
dunia
yang
penuh
duka
Покинем
этот
мир,
полный
печали.
Untuk
apa
semuanya
ini?
Зачем
все
это?
Mengapa
harus
begini?
Почему
так
должно
быть?
Terbangkanlah,
terbangkan
aku
Унеси
меня,
унеси
меня
прочь,
Tak
tahan
hati
begini
Не
могу
больше
выносить
эту
боль.
Dapatkah
kau
dengar
jeritan
jiwaku?
Слышишь
ли
ты
крик
моей
души?
Dapatkah
kau
rasakan
luka
hatiku?
Чувствуешь
ли
ты
боль
моего
сердца?
Bawalah
diriku
terbang
bersamamu
Возьми
меня
с
собой
в
полет,
Tinggalkan
dunia
yang
penuh
duka
Покинем
этот
мир,
полный
печали.
Untuk
apa
semuanya
ini?
Зачем
все
это?
Mengapa
harus
begini?
Почему
так
должно
быть?
Terbangkanlah,
terbangkan
aku
Унеси
меня,
унеси
меня
прочь,
Tak
tahan
hati
begini
Не
могу
больше
выносить
эту
боль.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erns F. Mangalo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.