Текст и перевод песни Dian Piesesha - Kemelut
Terlukis
kemelut,
membayang
wajahmu
Нарисованный
кризис,
маячащий
перед
твоим
лицом.
Rona
sinar
matamu
kini
memudar
Теперь
цвет
твоих
глаз
померк.
Seakan
tiada
gairah
di
dalam
hidupmu
Как
ни
одна
страсть
в
твоей
жизни
Apakah
cinta
yang
menghancurkannya?
Разрушает
ли
ее
любовь?
Kenanglah
s'lalu
di
dalam
ingatan
Вспомни
снова
в
памяти
Tabahkan
iman
kala
kau
terguncang
Табахканская
вера
иногда
тебя
колеблет
Hidup
di
dunia
memang
penuh
godaan
Жизнь
в
этом
мире
действительно
полна
соблазнов.
Bagaikan
roda
pedati
berputar
Как
вращаются
колеса
телеги
Janganlah
cinta
yang
hancurkan
hidupmu
Позволь
любви
разрушить
твою
жизнь.
Usah
kau
ingat
masa
duka
yang
lalu
ты
помнишь
те
давние
страдания
Tekadkan
semangat,
hapuskan
kenangan
Совершите
воодушевление,
сотрите
воспоминания.
Biarkan
berlalu
darimu
Отпусти
это
от
себя.
Jangan
lagi,
sayang,
kau
resapi
Никогда
больше,
моя
дорогая,
ты
не
впитываешь
...
Kemelut
cinta
yang
mendekam
di
dada
Хаос
любви
томится
в
груди.
Kenanglah
s'lalu
di
dalam
ingatan
Вспомни
снова
в
памяти
Tabahkan
iman
kala
kau
terguncang
Табахканская
вера
иногда
тебя
колеблет
Hidup
di
dunia
memang
penuh
godaan
Жизнь
в
этом
мире
действительно
полна
соблазнов.
Bagaikan
roda
pedati
berputar
Как
вращаются
колеса
телеги
Janganlah
cinta
yang
hancurkan
hidupmu
Позволь
любви
разрушить
твою
жизнь.
Usah
kau
ingat
masa
duka
yang
lalu
ты
помнишь
те
давние
страдания
Tekadkan
semangat,
hapuskan
kenangan
Совершите
воодушевление,
сотрите
воспоминания.
Biarkan
berlalu
darimu
Отпусти
это
от
себя.
Jangan
lagi,
sayang,
kau
resapi
Никогда
больше,
моя
дорогая,
ты
не
впитываешь
...
Kemelut
cinta
yang
mendekam
di
dada
Хаос
любви
томится
в
груди.
Kemelut
cinta
yang
mendekam
di
dada
Хаос
любви
томится
в
груди.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anto Anto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.