Текст и перевод песни Dian Piesesha - La'Ilaha Il Lallah

La'Ilaha Il Lallah

لا إله إلا الله، لا إله إلا الله
لا إله إلا الله، لا إله إلا الله (لا إله إلا الله والله)
لا إله إلا الله، لا إله إلا الله
لا إله إلا الله

Engkau datang
Kala aku sendiri
Dan Kau datang
Kala aku bersedih

(Di mana pun)
Di setiap waktuku
Tak ingin Engkau
Pergi dariku

(Di kesepian)
Selalu kurindukan
Ku selalu ingin
Dekat dengan-Mu

لا إله إلا الله، لا إله إلا الله
لا إله إلا الله، لا إله إلا الله
لا إله إلا الله، لا إله إلا الله (لا إله إلا الله)
لا إله إلا الله، لا إله إلا الله

لا إله إلا الله، لا إله إلا الله
لا إله إلا الله، لا إله إلا الله (لا إله إلا الله والله)
لا إله إلا الله، لا إله إلا الله

Bawalah aku selalu ke arah
Menuju jalan-Mu, يا الله
Bawalah aku dalam cah'ya-Mu
Hingga nanti, يا الله

(Di mana pun
Di setiap waktuku
Tak ingin Engkau
Pergi dariku

(Di kesepian)
Selalu kurindukan
Ku selalu ingin
Dekat dengan-Mu

لا إله إلا الله، لا إله إلا الله
لا إله إلا الله، لا إله إلا الله
لا إله إلا الله، لا إله إلا الله (لا إله إلا الله)
لا إله إلا الله، لا إله إلا الله

لا إله إلا الله، لا إله إلا الله
لا إله إلا الله، لا إله إلا الله (لا إله إلا الله والله)
لا إله إلا الله، لا إله إلا الله

Biarkan aku merindukan-Mu
Biarkan aku mencintai-Mu (يا الله)
Kumohon pada-Mu dalam limpahan rahmat-Mu
يا الله، يا الله

Нет Бога, кроме Аллаха

Нет Бога, кроме Аллаха, нет Бога, кроме Аллаха
Нет Бога, кроме Аллаха, нет Бога, кроме Аллаха (Нет Бога, кроме Аллаха, клянусь Аллахом)
Нет Бога, кроме Аллаха, нет Бога, кроме Аллаха
Нет Бога, кроме Аллаха

Ты приходишь
Когда я одна
И Ты приходишь
Когда мне грустно

(Где бы ни была)
В каждый мой час
Не хочу, чтобы Ты
Уходил от меня

(В одиночестве)
Всегда тоскую по Тебе
Я всегда хочу быть
Рядом с Тобой

Нет Бога, кроме Аллаха, нет Бога, кроме Аллаха
Нет Бога, кроме Аллаха, нет Бога, кроме Аллаха
Нет Бога, кроме Аллаха, нет Бога, кроме Аллаха (Нет Бога, кроме Аллаха)
Нет Бога, кроме Аллаха, нет Бога, кроме Аллаха

Нет Бога, кроме Аллаха, нет Бога, кроме Аллаха
Нет Бога, кроме Аллаха, нет Бога, кроме Аллаха (Нет Бога, кроме Аллаха, клянусь Аллахом)
Нет Бога, кроме Аллаха, нет Бога, кроме Аллаха

Веди меня всегда по пути
Ведущему к Тебе, о Аллах
Веди меня в Твоем свете
До конца, о Аллах

(Где бы ни была)
В каждый мой час
Не хочу, чтобы Ты
Уходил от меня

(В одиночестве)
Всегда тоскую по Тебе
Я всегда хочу быть
Рядом с Тобой

Нет Бога, кроме Аллаха, нет Бога, кроме Аллаха
Нет Бога, кроме Аллаха, нет Бога, кроме Аллаха
Нет Бога, кроме Аллаха, нет Бога, кроме Аллаха (Нет Бога, кроме Аллаха)
Нет Бога, кроме Аллаха, нет Бога, кроме Аллаха

Нет Бога, кроме Аллаха, нет Бога, кроме Аллаха
Нет Бога, кроме Аллаха, нет Бога, кроме Аллаха (Нет Бога, кроме Аллаха, клянусь Аллахом)
Нет Бога, кроме Аллаха, нет Бога, кроме Аллаха

Позволь мне тосковать по Тебе
Позволь мне любить Тебя (о Аллах)
Молю Тебя по Твоей безграничной милости
О Аллах, о Аллах