Текст и перевод песни Dian Piesesha - Merpati Pun Punya Rasa
Bukankah
sering
aku
katakan?
Разве
я
не
часто
это
говорю?
Siapa
pun
pasti
punya
perasaan
У
каждого
должны
быть
чувства.
Bagai
merpati
di
atas
sana
Как
голубь
там
наверху
Punya
kasih
dan
punya
rasa
sayang
Имейте
любовь
и
привязанность.
Kurasa
kaupun
akan
kecewa
Думаю,
ты
тоже
будешь
разочарована.
Bila
ketulusanmu
terluka
Когда
твоя
искренность
ранена
Itu
yang
kini
aku
alami
Вот
через
что
я
сейчас
прохожу.
Kau
tahu
betapa
engkau
kukasihi
Ты
знаешь
как
сильно
я
люблю
тебя
Kau
pun
pasti
tahu
Ты
тоже
это
знаешь.
Tiada
siapa
dalam
kehidupanku
Никто
в
моей
жизни.
Tapi
kenyataan
di
dalam
hatimu
Но
реальность
в
твоем
сердце
...
Ada
lagi
selain
diriku
Есть
еще
кое-кто,
кроме
меня.
Salahkah
bila
aku
memilih
Это
неправильно
для
меня-выбирать?
Untuk
menjauhi
dirimu?
Держаться
от
тебя
подальше?
Mungkin
cerita
harus
begini
Может
быть
история
должна
быть
такой
Kau
tahu
betapa
engkau
kukasihi
Ты
знаешь
как
сильно
я
люблю
тебя
Kau
pun
pasti
tahu
Ты
тоже
это
знаешь.
Tiada
siapa
dalam
kehidupanku
Никто
в
моей
жизни.
Tapi
kenyataan
di
dalam
hatimu
Но
реальность
в
твоем
сердце
...
Ada
lagi
selain
diriku
Есть
еще
кое-кто,
кроме
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dadang S. Manaf
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.