Текст и перевод песни Dian Piesesha - Mr. DJ
Dalam
suasana
ini
Dans
cette
atmosphère
Kau
teduhkan
rasa
di
diriku
Tu
apaises
les
sentiments
en
moi
Melepas
s'gala
kejenuhan
Tu
libères
tout
l'ennui
Dengan
gaya
musikmu
berdansa
Avec
ton
style
musical,
on
danse
Tiada
lagu
kulewatkan
Je
ne
manque
aucune
chanson
Kunikmati
dan
berdansa
ria
Je
profite
et
je
danse
avec
joie
Seakan
kau
bawa
ku
ke
sana
Comme
si
tu
me
transportais
là-bas
Dalam
suasana
yang
kau
cipta
Dans
l'ambiance
que
tu
crées
Ku
jadi
merasakan
kebebasan
bersamamu
Je
ressens
la
liberté
avec
toi
Dengan
gaya
dan
energi
lagumu,
oh
Avec
ton
style
et
l'énergie
de
tes
chansons,
oh
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Kau
buat
damai
di
hatiku
Tu
fais
la
paix
dans
mon
cœur
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Simpati
rasaku
jadinya
Ma
sympathie
devient
réelle
Hanya
dirimu
tempat
melepaskan
kejenuhan
Seul
toi
es
mon
refuge
pour
me
libérer
de
l'ennui
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Kaulah
yang
teristimewa
Tu
es
celui
qui
est
spécial
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Terima
kasih
kuucapkan
Je
te
remercie
Hanya
dirimu
tempat
melepaskan
kejenuhan
Seul
toi
es
mon
refuge
pour
me
libérer
de
l'ennui
Hello,
Mr.
DJ
(hello,
Mr.
DJ)
Hello,
Mr.
DJ
(hello,
Mr.
DJ)
Hello,
Mr.
DJ
(hello,
Mr.
DJ)
Hello,
Mr.
DJ
(hello,
Mr.
DJ)
Hello,
Mr.
DJ
(hello,
Mr.
DJ)
Hello,
Mr.
DJ
(hello,
Mr.
DJ)
Hello,
Mr.
DJ
(hello,
Mr.
DJ)
Hello,
Mr.
DJ
(hello,
Mr.
DJ)
Tiada
lagu
kulewatkan
Je
ne
manque
aucune
chanson
Kunikmati
dan
berdansa
ria
Je
profite
et
je
danse
avec
joie
Seakan
kau
bawa
ku
ke
sana
Comme
si
tu
me
transportais
là-bas
Dalam
suasana
yang
kau
cipta
Dans
l'ambiance
que
tu
crées
Ku
jadi
merasakan
kebebasan
bersamamu
Je
ressens
la
liberté
avec
toi
Dengan
gaya
dan
energi
lagumu,
oh
Avec
ton
style
et
l'énergie
de
tes
chansons,
oh
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Kau
buat
damai
di
hatiku
Tu
fais
la
paix
dans
mon
cœur
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Simpati
rasaku
jadinya
Ma
sympathie
devient
réelle
Hanya
dirimu
tempat
melepaskan
kejenuhan
Seul
toi
es
mon
refuge
pour
me
libérer
de
l'ennui
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Kaulah
yang
teristimewa
Tu
es
celui
qui
est
spécial
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Terima
kasih
kuucapkan
Je
te
remercie
Hanya
dirimu
tempat
melepaskan
kejenuhan
Seul
toi
es
mon
refuge
pour
me
libérer
de
l'ennui
Hello,
Mr.
DJ
(hello,
Mr.
DJ)
Hello,
Mr.
DJ
(hello,
Mr.
DJ)
Hello,
Mr.
DJ
(hello,
Mr.
DJ)
Hello,
Mr.
DJ
(hello,
Mr.
DJ)
(Hello,
Mr.
DJ)
(Hello,
Mr.
DJ)
(Hello,
Mr.
DJ)
(Hello,
Mr.
DJ)
Ku
jadi
merasakan
kebebasan
bersamamu
Je
ressens
la
liberté
avec
toi
Dengan
gaya
dan
energi
lagumu,
oh
Avec
ton
style
et
l'énergie
de
tes
chansons,
oh
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Kau
buat
damai
di
hatiku
Tu
fais
la
paix
dans
mon
cœur
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Simpati
rasaku
jadinya
Ma
sympathie
devient
réelle
Hanya
dirimu
tempat
melepaskan
kejenuhan
Seul
toi
es
mon
refuge
pour
me
libérer
de
l'ennui
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Kaulah
yang
teristimewa
Tu
es
celui
qui
est
spécial
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Hello-hello,
Mr.
DJ
(hello-hello)
Terima
kasih
kuucapkan
Je
te
remercie
Hanya
dirimu
tempat
melepaskan
kejenuhan
Seul
toi
es
mon
refuge
pour
me
libérer
de
l'ennui
Hello,
Mr.
DJ
(hello,
Mr.
DJ)
Hello,
Mr.
DJ
(hello,
Mr.
DJ)
Hello,
Mr.
DJ
(hello,
Mr.
DJ)
Hello,
Mr.
DJ
(hello,
Mr.
DJ)
Hello,
Mr.
DJ
(hello,
Mr.
DJ)
Hello,
Mr.
DJ
(hello,
Mr.
DJ)
Hello,
Mr.
DJ
(hello,
Mr.
DJ)
Hello,
Mr.
DJ
(hello,
Mr.
DJ)
Hello,
Mr.
DJ
(hello,
Mr.
DJ)
Hello,
Mr.
DJ
(hello,
Mr.
DJ)
Hello,
Mr.
DJ
Hello,
Mr.
DJ
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Halim K. R.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.