Текст и перевод песни Dian Piesesha - Percayalah

Percayalah

Kasih yang tak pernah redup
S'lalu membara di dada
Untukmu yang aku sayangi
Tiada prasangka di dalam hati ini

Biar, biarlah begini
Jangan ada perbedaan
S'lalu engkau kurindukan
Hingga batas akhir kehidupan ini

Percaya, percayalah ketulusan ini
Takkan kuingkari janji yang terucap
Percaya, percayalah kau yang kukasihi
Dalam tidurku pun kau kubawa mimpi

Biar, biarlah begini
Jangan ada perbedaan
S'lalu engkau kurindukan
Hingga batas akhir kehidupan ini

Percaya, percayalah ketulusan ini
Takkan kuingkari janji yang terucap
Percaya, percayalah kau yang kukasihi
Dalam tidurku pun kau kubawa mimpi

Percaya, percayalah ketulusan ini
Takkan kuingkari janji yang terucap
Percaya, percayalah kau yang kukasihi
Dalam tidurku pun kau kubawa mimpi

Percayalah, percayalah

Crois-moi

L'amour qui ne s'éteint jamais
Brûle toujours dans mon cœur
Pour toi, mon amour
Il n'y a aucun soupçon dans mon cœur

Laisse, laisse les choses ainsi
Il n'y a pas de différence
Je te désire toujours
Jusqu'à la fin de cette vie

Crois, crois en ma sincérité
Je ne renierai jamais la promesse que j'ai faite
Crois, crois que tu es celui que j'aime
Même dans mon sommeil, je te porte dans mes rêves

Laisse, laisse les choses ainsi
Il n'y a pas de différence
Je te désire toujours
Jusqu'à la fin de cette vie

Crois, crois en ma sincérité
Je ne renierai jamais la promesse que j'ai faite
Crois, crois que tu es celui que j'aime
Même dans mon sommeil, je te porte dans mes rêves

Crois, crois en ma sincérité
Je ne renierai jamais la promesse que j'ai faite
Crois, crois que tu es celui que j'aime
Même dans mon sommeil, je te porte dans mes rêves

Crois-moi, crois-moi