Pernahkah Kau Berdusta - Dian Piesesha перевод на немецкий

Pernahkah Kau Berdusta

Tak pernah ingin kumeminta kepadamu
Aku percaya pada diriku dan langkah hidupku
Kau tahu aku menyayangmu itu pasti
Bukan berarti aku harus selalu menurut saja

Seharusnya engkau kini menyadari
Bahwa cinta serta cemburu tak pernah terpisah
Seharusnya semakin dewasa engkau kini
Jangan simpan dalam hatimu api membara

Cobalah renungkan sejenak malam ini
Pernahkah kita saling berdusta selama ini

Kau tahu aku menyayangmu itu pasti
Bukan berarti aku harus selalu menurut saja

Seharusnya engkau kini menyadari
Bahwa cinta serta cemburu tak pernah terpisah
Seharusnya semakin dewasa engkau kini
Jangan simpan dalam hatimu api membara

Cobalah renungkan sejenak malam ini
Pernahkan kita saling berdusta selama ini

Hast du jemals gelogen?

Ich wollte dich nie um etwas bitten
Ich glaube an mich und meinen Lebensweg
Du weißt, dass ich dich liebe, das ist sicher
Das bedeutet nicht, dass ich immer nur gehorchen muss

Du solltest dir jetzt bewusst sein
Dass Liebe und Eifersucht niemals getrennt sind
Du solltest jetzt erwachsener sein
Bewahre kein brennendes Feuer in deinem Herzen

Versuche, heute Nacht einen Moment nachzudenken
Haben wir uns die ganze Zeit über jemals gegenseitig belogen?

Du weißt, dass ich dich liebe, das ist sicher
Das bedeutet nicht, dass ich immer nur gehorchen muss

Du solltest dir jetzt bewusst sein
Dass Liebe und Eifersucht niemals getrennt sind
Du solltest jetzt erwachsener sein
Bewahre kein brennendes Feuer in deinem Herzen

Versuche, heute Nacht einen Moment nachzudenken
Haben wir uns die ganze Zeit über jemals gegenseitig belogen?