Diana - A Música da Minha Vida - Ao Vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Diana - A Música da Minha Vida - Ao Vivo




A Música da Minha Vida - Ao Vivo
The Song of My Life - Live
Eu sinto
I feel
Uma saudade
a great longing
Muito grande
so great
Quando lembro
when I remember
Dos momentos
the moments
Em que ouvíamos
in which we listened
A música
to the music
A música
the music
A canção falava
The song spoke
De um casal
of a couple
Que se amava
that loved each other
E pra nós
and for us
Ela dizia
it said
Tanta coisa
so much
A música
the music
Esta canção
This song
De amor
of love
Foi o motivo
was the reason
Que deixou
that left
Uma lembrança
a memory
Tão marcante
so striking
Em minha vida
in my life
A música
The music
Você talvez
You maybe
Não saiba
don't know
O que eu sinto
what I feel
Pois você
because you
Se foi sorrindo
left smiling
E nem ligou
And didn't even care
Pro meu amor
for my love
Você se afastou
You walked away
Tão de repente
so suddenly
Nem disse adeus
You didn't even say goodbye
E foi mesmo
and it was really
Em silêncio
in silence
Que culpa
What fault
Tenho eu
is it of mine
Se a lembrança
if the memory
Me faz sentir
makes me feel
Saudade de você
longing for you
Ao mundo inteiro
To the whole world
Eu gostaria tanto
I would so much like
De dizer que eu
to say that I
Não posso
can't
Mais ouvir
listen anymore
A nossa música
to our music
A música
the music
A música
the music
Eu sinto
I feel
Uma saudade
a great longing
Muito grande
so great
Quando lembro
when I remember
Dos momentos
the moments
Em que ouvíamos
in which we listened
A música
to the music
A música
the music
A canção falava
The song spoke
De um casal
of a couple
Que se amava
that loved each other
E pra nós
and for us
Ela dizia
it said
Tanta coisa
so much
A música
the music
Esta canção
This song
De amor
of love
Foi o motivo
was the reason
Que deixou
that left
Uma lembrança
a memory
Tão marcante
so striking
Em minha vida
in my life
A música
The music
Você talvez
You maybe
Não saiba
don't know
O que eu sinto
what I feel
Pois você
because you
Se foi sorrindo
left smiling
E nem ligou
And didn't even care
Pro meu amor
for my love
Você se afastou
You walked away
Tão de repente
so suddenly
Nem disse adeus
You didn't even say goodbye
E foi mesmo
and it was really
Em silêncio
in silence
Que culpa
What fault
Tenho eu
is it of mine
Se a lembrança
if the memory
Me faz sentir
makes me feel
Saudade de você
longing for you
Ao mundo inteiro
To the whole world
Eu gostaria tanto
I would so much like
De dizer que eu
to say that I
Não posso
can't
Mais ouvir
listen anymore
A nossa música
to our music
A música
the music
A música
the music
Eu sinto
I feel
Uma saudade
a great longing
Muito grande
so great
Quando lembro
when I remember
Dos momentos
the moments
Em que ouvíamos
in which we listened
A música
to the music
A música
the music
A canção falava
The song spoke
De um casal
of a couple
Que se amava
that loved each other
E pra nós
and for us
Ela dizia
it said
Tanta coisa
so much
A música
the music
Esta canção
This song
De amor
of love
Foi o motivo
was the reason
Que deixou
that left
Uma lembrança
a memory
Tão marcante
so striking
Em minha vida
in my life
A música
The music
Você talvez
You maybe
Não saiba
don't know
O que eu sinto
what I feel
Pois você
because you
Se foi sorrindo
left smiling
E nem ligou
And didn't even care
Pro meu amor
for my love
Você se afastou
You walked away
Tão de repente
so suddenly
Nem disse adeus
You didn't even say goodbye
E foi mesmo
and it was really
Em silêncio
in silence
Que culpa tenho eu
What fault is it of mine
Se a lembrança
if the memory
Me faz sentir
makes me feel
Saudade de você
longing for you
Ao mundo inteiro
To the whole world
Eu gostaria tanto
I would so much like
De dizer que eu
to say that I
Não posso
can't
Mais ouvir
listen anymore
A nossa música
to our music






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.