Текст и перевод песни Diana - Bi Mantegh - Original Mix

Bi Mantegh - Original Mix

مثله شیشه نامرئی ام پیش تو نمیبینی چشمام بارونیه
درا بازن اما یه زن روز و شب تو بی منطقی هاش زندونیه
باید گم بشم توی لاک خودم تو دنیای بی مرز این خستگی
به جایی رسیدم که بی اختیار به دیوونگی هام میگم زندگی
من آرایشم جنس دلتنگیه نمیشه غمو از لباسام شست
باید گردگیری شه رویای من چقد تلخه این انتخاب درست
من هر چی که میخوام جاش خالیه همش خیره موندم به این پنجره
خودم رو فراموش کردم ولی محاله که قولاتو یادم بره
من از موندنو رفتنت شاکی ام چرا باید این حسو انکار کرد
نخواستی نمیشه همش دیر بود چقد میشه رو عشق اصرار کرد
به حرفای تکراری من بخند بگو خوب موندن برات سخت بود
کسی که نگاش یخ زده رو به روت یه روزی چقد با تو خوشبخت بود

Би Мантег - Оригинальный микс

Я как невидимое стекло перед тобой, ты не видишь, мои глаза полны дождя.
Двери открыты, но я, женщина, день и ночь в плену твоей нелогичности.
Мне нужно потеряться в своей раковине, в безграничном мире этой усталости.
Я дошла до того, что невольно называю свое безумие жизнью.
Мой макияж — это тоска, невозможно смыть печаль с моей одежды.
Нужно стереть пыль с моей мечты, как горек этот правильный выбор.
Всего, чего я хочу, нет рядом, я все время смотрю в это окно.
Я забыла себя, но никогда не забуду твои обещания.
Я обижена и на то, что ты остался, и на то, что ушел, почему я должна отрицать это чувство?
Ты не хотел, не получилось, все время было поздно, сколько можно настаивать на любви?
Посмейся над моими повторяющимися словами, скажи, что тебе было трудно оставаться хорошим.
Тот, чей взгляд застыл перед тобой, когда-то был так счастлив с тобой.