Текст и перевод песни Diana - Dardesar - Original Mix

Dardesar - Original Mix

یه شاخه گل رز توی دست منه
منتظر توم واسه رسیدنت
دیوونه بازیام همه بهونه هام همش از رو دوست داشتنه
ترافیکم باشه میای سر قرار برسون زود خودتو
میخوامت دیوونه وار.

عاشق چشماتو دردسراشم
دوست دارم همیشه کنار تو باشم
با صدات بخوابم با فکر تو پاشم
خوبه حالم کنارت
همیشه میتونی منو بخندونی
تو منو به آرزوهام میرسونی
شدی همه دنیام به همین آسونی
کیه اینقد دوست داره...

حرفای تو شیرینه به دل من میشینه
این خوبه که دنیا همیشه مارو با هم میبینه
عشقت فقط تو صدام همیشه بمون باهام
از همون روزی که دارمت تو دنیا
بهتره حالو هوام...

عاشق چشماتو دردسراشم
دوست دارم همیشه کنار تو باشم
با صدات بخوابم با فکر تو پاشم
خوبه حالم کنارت
همیشه میتونی منو بخندونی
تو منو به آرزوهام میرسونی
شدی همه دنیام به همین آسونی
کیه اینقد دوست داره...

Dardesar - Original Mix

Une rose dans ma main
J'attends ton arrivée
Mes folies, toutes mes excuses, sont juste issues de mon amour pour toi
S'il y a du trafic, dépêche-toi de venir à notre rendez-vous
Je t'aime follement.

J'aime tes yeux, tes chagrins
J'aime être toujours à tes côtés
M'endormir avec ta voix, me réveiller en pensant à toi
Je me sens bien à tes côtés
Tu peux toujours me faire rire
Tu me fais atteindre mes rêves
Tu es devenu mon monde entier, aussi simple que cela
Qui peut aimer autant...

Tes paroles sont douces, elles me touchent
C'est bon que le monde nous voie toujours ensemble
Ton amour, seulement dans ma voix, reste toujours avec moi
Depuis que je t'ai, dans le monde
Mon état et mon humeur sont meilleurs...

J'aime tes yeux, tes chagrins
J'aime être toujours à tes côtés
M'endormir avec ta voix, me réveiller en pensant à toi
Je me sens bien à tes côtés
Tu peux toujours me faire rire
Tu me fais atteindre mes rêves
Tu es devenu mon monde entier, aussi simple que cela
Qui peut aimer autant...